1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Yawanuliddwa okuva ku... YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Omukutu omutongole ogwa firimu za YIFY: YTS.MX 3 00:01:14,335 --> 00:01:15,553 Simooni! 4 00:01:16,076 --> 00:01:17,077 Keri! 5 00:01:23,909 --> 00:01:24,997 Simooni! 6 00:01:30,090 --> 00:01:31,830 Keri! 7 00:01:35,225 --> 00:01:36,313 Simooni! 8 00:01:42,102 --> 00:01:43,625 Keri! 9 00:01:48,717 --> 00:01:50,197 Simooni! 10 00:04:18,606 --> 00:04:19,694 Taata? 11 00:04:20,999 --> 00:04:22,131 Taata! 12 00:05:47,608 --> 00:05:49,740 Babe, buli kimu kiri bulungi? 13 00:05:50,045 --> 00:05:52,655 Bambi, nnali just okunoonya likodi. 14 00:05:52,656 --> 00:05:54,048 Kale, jangu. 15 00:05:54,049 --> 00:05:55,919 Tetugenda kulaba buli omu okumala akaseera. 16 00:05:55,920 --> 00:05:57,400 Kituufu, nsonyiwa. 17 00:05:58,532 --> 00:05:59,706 By the way, 18 00:05:59,707 --> 00:06:01,404 buli omu alowooza nti kinyuma tukwatagana. 19 00:06:07,802 --> 00:06:09,106 Babe? 20 00:06:09,107 --> 00:06:10,674 Yee. Just mpa sec. 21 00:06:20,597 --> 00:06:22,294 Ddala yakkiriza genda wamu ne kino? 22 00:06:23,121 --> 00:06:24,906 Yee. Asanyuse nnyo. 23 00:06:25,515 --> 00:06:27,124 Okakasa nti bwe kiri kyoyagala? 24 00:06:27,125 --> 00:06:28,778 Otegeeza ki? 25 00:06:28,779 --> 00:06:30,214 Omanyi njagala nnyo Tim, . 26 00:06:30,215 --> 00:06:32,129 naye abadde tabaddewo nti Tim mu kaseera katono. 27 00:06:32,130 --> 00:06:33,740 Nga, tofaayo 28 00:06:33,741 --> 00:06:36,004 ku bbanga lye kimaze okuva olwo mwembi mulina, nga, . 29 00:06:36,613 --> 00:06:38,353 omanyi, lwaki tokola omulimu gwe gutwala 30 00:06:38,354 --> 00:06:40,486 era ofune omulenzi w’omu kyalo ani ddala akuzina? 31 00:06:40,487 --> 00:06:41,618 Nkulamusizza. 32 00:06:42,140 --> 00:06:43,445 Oh, omulwadde. 33 00:06:43,446 --> 00:06:44,839 Nze nali simanyi akyakola emiziki. 34 00:06:45,361 --> 00:06:46,622 Yee, eh, . 35 00:06:46,623 --> 00:06:48,537 mu butuufu okumaliriza kwokka up EP empya. 36 00:06:48,538 --> 00:06:50,671 Lwadde. Ggwe okyali ku label y'emu? 37 00:06:51,454 --> 00:06:53,368 Mpozzi nga yeesumulula ku mulundi guno. 38 00:06:53,369 --> 00:06:54,935 Naye, hey, mbawulidde ba guys 39 00:06:54,936 --> 00:06:56,371 yafuna booked ku okulambula kwa Sound Off kwonna. 40 00:06:56,372 --> 00:06:57,459 Ekyo--ekyo kiwuniikiriza. 41 00:06:57,460 --> 00:06:59,069 Dude, olina okuddayo ku lupapula oluwandiikibwako. 42 00:06:59,070 --> 00:07:00,855 Bamala kukubookinga ku bintu bingi nnyo. 43 00:07:01,203 --> 00:07:02,464 Ekyo kituufu nnyo. 44 00:07:02,465 --> 00:07:04,553 Yee, nedda, nsaanidde just ddayo ku label. 45 00:07:04,554 --> 00:07:06,337 Akyagenda okuyita mu bingi. 46 00:07:06,338 --> 00:07:07,991 Mu butuufu, nsonga ndala lwaki ndowooza kino kigenda 47 00:07:07,992 --> 00:07:09,429 kijja kuba kirungi gye tuli ffembi. 48 00:07:10,255 --> 00:07:12,693 Kaale. Kino kicamula nnyo. 49 00:07:13,128 --> 00:07:14,390 Olowooza akimanyi? 50 00:07:17,262 --> 00:07:18,307 Talina kirowoozo kyonna. 51 00:07:18,916 --> 00:07:21,744 Omanyi twetaaga a omukubi wa gitaala mu kulambula kuno. 52 00:07:21,745 --> 00:07:23,442 Kiki? Mu butuufu? 53 00:07:23,443 --> 00:07:25,705 Nalowooza, omanyi, ne... move nti owandiikiddwa off. 54 00:07:25,706 --> 00:07:26,968 Omusulo. 55 00:07:27,534 --> 00:07:29,796 Ntegeeza, nnali nsobola okuyingira ne Millie, naye... 56 00:07:31,189 --> 00:07:33,103 Bwe mwatandika okuganza mwannyinaze, . 57 00:07:33,104 --> 00:07:35,018 Nalowooza nti oyinza okukola cooler ye. 58 00:07:35,019 --> 00:07:36,803 Wabula, ye yekka yakufuula... 59 00:07:36,804 --> 00:07:38,152 Hee, nkuzina, musajja wattu. 60 00:07:38,153 --> 00:07:40,589 Nah, kinyuma, kinyuma bwe nfa, saagala 61 00:07:40,590 --> 00:07:42,853 obulamu bw'omuntu omulala okumyansa mu maaso gange. 62 00:07:50,295 --> 00:07:52,035 Alright, nja kukikola. Okulambula. 63 00:07:52,036 --> 00:07:53,428 Oh, ekyo kya dope. 64 00:07:53,429 --> 00:07:55,256 Uh, waliwo bingi wa kwegezaamu. 65 00:07:55,257 --> 00:07:56,387 Nja kukikola okuddayo. 66 00:07:56,388 --> 00:07:57,519 Si wadde wala nnyo. 67 00:07:57,520 --> 00:07:59,652 Era kifuba nnyo wala. 68 00:08:00,958 --> 00:08:02,481 Laba, kino si kye kiri big of a ddiiru. 69 00:08:02,482 --> 00:08:04,004 Ebula essaawa bbiri zokka. 70 00:08:04,005 --> 00:08:05,962 Omufumbo bw’agamba atasobola kuvuga. 71 00:08:05,963 --> 00:08:08,009 Ani yeetaaga okuvuga mu kibuga? 72 00:08:09,401 --> 00:08:12,492 Kya lwatu, tugenda kusubwa mwe ba guys nnyo. 73 00:08:13,188 --> 00:08:15,669 Ekibinja kino eky’eddalu kiri nti, 74 00:08:16,191 --> 00:08:18,453 omanyi, bwe kiri amaka ge nnafuna. 75 00:08:18,454 --> 00:08:19,673 Kale... 76 00:08:20,935 --> 00:08:23,503 naye nze-- Nneenyumiriza nnyo mu Millie. 77 00:08:24,416 --> 00:08:26,288 Ggwe asinga okuwooma, . 78 00:08:26,636 --> 00:08:28,856 omuntu asinga okuwaayo Nze nsisinkanangako. 79 00:08:29,378 --> 00:08:31,248 Abaana bano tebamanyi na nga bwe balina omukisa 80 00:08:31,249 --> 00:08:33,513 okufuna omuntu nga mu butuufu afaayo ku buyigirize bwabwe. 81 00:08:33,861 --> 00:08:34,992 Aww. 82 00:08:35,515 --> 00:08:36,689 Kale, um, yee. 83 00:08:36,690 --> 00:08:38,213 Kiri-- byonna biwooma nnyo. 84 00:08:39,344 --> 00:08:41,041 Nze ntya katono, naye, . 85 00:08:41,042 --> 00:08:43,130 uh, okusinga nga bacamuse 86 00:08:43,131 --> 00:08:45,611 ku mutendera oguddako mu bulamu bwaffe nga tuli wamu. 87 00:08:45,612 --> 00:08:46,699 Woo! 88 00:08:46,700 --> 00:08:47,874 Yee. 89 00:08:49,093 --> 00:08:50,573 Ekyo kye kiri. 90 00:08:54,446 --> 00:08:55,838 Kaale. Okuwummula. 91 00:08:55,839 --> 00:08:57,275 Kye kikyusa ekifo kyokka. 92 00:08:58,233 --> 00:08:59,103 Babe. 93 00:09:02,803 --> 00:09:05,501 Mu maaso g’abantu abasinga okutegeeza gye tuli, . 94 00:09:07,068 --> 00:09:08,460 Njagala kukubuuza... 95 00:09:09,636 --> 00:09:11,812 okumala ebisigaddeyo byo obulamu nange. 96 00:09:15,337 --> 00:09:17,078 Osaaga? 97 00:09:21,735 --> 00:09:23,127 Uh... 98 00:09:31,440 --> 00:09:32,179 Oh. 99 00:09:32,180 --> 00:09:33,615 Yee. Tewali kubuusabuusa. 100 00:09:33,616 --> 00:09:35,618 Yee. Nze, nze, nkola. 101 00:09:43,539 --> 00:09:44,584 Nsonyiwa. 102 00:09:45,759 --> 00:09:47,107 Nze okusikina nsonseka. 103 00:09:47,108 --> 00:09:49,065 Kaale? Nze just, nali simanyi ebyali bigenda mu maaso, . 104 00:09:49,066 --> 00:09:50,023 era ne nfuuka bbugumu. 105 00:09:50,024 --> 00:09:51,416 Kino okyayagala, nedda? 106 00:09:53,288 --> 00:09:55,377 Kati kikeeredde katono, nedda? 107 00:09:56,117 --> 00:09:58,032 Yee, it okusikina bwe kiri. 108 00:10:00,034 --> 00:10:01,774 Naye era, bwe tutakikola okwawukana kati, . 109 00:10:01,775 --> 00:10:03,472 kijja kuba kizibu oluvannyuma lwokka. 110 00:10:04,560 --> 00:10:06,823 Linda, nga "kwawukana" okwawukana? 111 00:10:07,345 --> 00:10:08,389 Ekyo ky’oyagala? 112 00:10:08,390 --> 00:10:09,957 Nedda, ddala si bwe kiri. 113 00:10:10,697 --> 00:10:11,785 Simanyi. 114 00:10:14,048 --> 00:10:16,659 Obadde wala nnyo okuva... 115 00:10:18,139 --> 00:10:19,313 era ekyo si kibi. 116 00:10:19,314 --> 00:10:20,576 Tewali kubuusabuusa. 117 00:10:21,272 --> 00:10:22,491 Kiba kyokka... 118 00:10:24,014 --> 00:10:26,887 tokolangako nze mpulira nga sikyekakasa emabegako. 119 00:10:27,627 --> 00:10:28,758 Temukakasa kiki? 120 00:10:30,673 --> 00:10:32,980 Bwe tuba twagalana oba bwe tuba nga tuli ba just 121 00:10:33,763 --> 00:10:35,330 nga buli omu amanyidde munne. 122 00:10:35,809 --> 00:10:38,767 Hee, hey, nsonyiwa. Kaale? 123 00:10:38,768 --> 00:10:39,987 Nsonyiwa. 124 00:10:50,867 --> 00:10:52,086 Nsonyiwa. 125 00:10:52,477 --> 00:10:54,131 Ndowooza nnanywa nnyo. 126 00:10:55,742 --> 00:10:57,003 Tewali buzibu. 127 00:10:57,004 --> 00:10:59,397 Hee, hey, nkwagala nnyo. 128 00:11:00,616 --> 00:11:01,835 Nange nkwagal. 129 00:11:16,414 --> 00:11:17,806 Buli omu akimanyi nti onneetaaga 130 00:11:17,807 --> 00:11:19,504 okusinga bwe nneetaaga. 131 00:11:19,983 --> 00:11:21,376 Tuseka ku nsonga eyo. 132 00:11:22,203 --> 00:11:23,247 Kiki? 133 00:11:24,161 --> 00:11:26,903 Okunnyiiza tekikola ggwe less of a okulemererwa. 134 00:11:29,427 --> 00:11:30,820 Lwaki oyogera bino? 135 00:11:33,301 --> 00:11:34,911 Osobola okubasaba baveeyo? 136 00:11:35,738 --> 00:11:37,087 Ani? 137 00:11:38,436 --> 00:11:40,830 Sisobola kwebaka nayo bo nga batutunuulira butunuulizi. 138 00:12:21,218 --> 00:12:23,263 Wasuze otya. 139 00:12:23,264 --> 00:12:25,309 Kya lwatu nti tosubwa eddoboozi ly’ebidduka. 140 00:12:26,180 --> 00:12:27,180 Omaze bbanga ki ng’ozuukuse? 141 00:12:27,181 --> 00:12:28,311 Si bbanga ddene. 142 00:12:28,312 --> 00:12:29,443 Figured emu ku zino yalina okuba nakyo 143 00:12:29,444 --> 00:12:30,445 ekyuma kya kaawa ekiri munda. 144 00:12:31,838 --> 00:12:33,230 Olowooza nkunyiize? 145 00:12:34,101 --> 00:12:35,363 Kale, kati. 146 00:12:36,016 --> 00:12:38,148 Nsonyiwa. Akyali kitundu kya tulo. 147 00:12:38,932 --> 00:12:40,671 Kubanga otunula ku muwala wo ow'ekirooto. 148 00:12:40,672 --> 00:12:41,848 Ekyo kiteekwa okuba nga kye kiri. 149 00:12:43,545 --> 00:12:44,545 Okuva bwe kiri nti oli bweru wano, . 150 00:12:44,546 --> 00:12:45,807 osobola okuleeta ekintu ekiri munda? 151 00:12:45,808 --> 00:12:46,982 Mazima ddala, yee. 152 00:12:46,983 --> 00:12:48,157 Oh. 153 00:12:48,158 --> 00:12:49,594 Oh katonda wange. 154 00:12:50,813 --> 00:12:51,858 Okwegendereza. 155 00:13:11,791 --> 00:13:13,140 Kino kyeraliikiriza. 156 00:13:13,531 --> 00:13:14,967 Owa taata wo? 157 00:13:14,968 --> 00:13:17,143 Mpozzi nga nsobola okugikozesa okutereeza ekisasi eky’emabega. 158 00:13:19,624 --> 00:13:21,017 Ekyo tokikkirizangako kukikozesa. 159 00:13:31,375 --> 00:13:32,812 Hey, mwana wange, ekyo okiwunya? 160 00:13:33,725 --> 00:13:34,944 Nze nfuuwa omusulo. 161 00:13:37,991 --> 00:13:39,819 Ddala tokikola okuwunyiriza ekintu kyonna? 162 00:13:40,428 --> 00:13:41,603 Kiki ekigenda mu maaso? 163 00:14:07,194 --> 00:14:08,412 Babe? 164 00:14:21,861 --> 00:14:23,253 Oh, Yesu. 165 00:14:39,400 --> 00:14:40,618 Ugh! 166 00:14:43,839 --> 00:14:46,145 Babe, okola ki? 167 00:14:46,146 --> 00:14:47,102 Nakizudde. 168 00:14:47,103 --> 00:14:48,277 Kiki? 169 00:14:48,278 --> 00:14:49,410 Oh, sh-- . 170 00:15:03,076 --> 00:15:04,511 Oh katonda. 171 00:15:04,512 --> 00:15:06,383 Otegedde otya okunoonya ekyo? 172 00:15:22,530 --> 00:15:24,270 - Nsaba kweetegula. - Nkulamusizza. 173 00:15:24,271 --> 00:15:27,404 Ekyo wakireeta okuva awaka oba okugiggya mu bbaati yange? 174 00:15:29,232 --> 00:15:30,450 Oh, nsonyiwa. 175 00:15:30,451 --> 00:15:32,713 Nnalowooza nti bwe baali ku lw’abakozi bokka, . 176 00:15:32,714 --> 00:15:34,542 naye sirina... 177 00:15:36,805 --> 00:15:38,110 Ssukaali? 178 00:15:38,111 --> 00:15:39,199 Nedda. Mwebale nnyo. 179 00:15:41,375 --> 00:15:42,810 Ndi mu buzibu bwe butya? 180 00:15:42,811 --> 00:15:43,767 Oh, Katonda. 181 00:15:43,768 --> 00:15:45,031 Totawaana Carol. 182 00:15:45,379 --> 00:15:47,423 Ye alina obuyinza ku ensawo enkadde enkalu 183 00:15:47,424 --> 00:15:48,991 olw’okuba nti yali omu. 184 00:15:49,992 --> 00:15:51,862 Ye Ms. Wilson, nedda? 185 00:15:51,863 --> 00:15:52,994 Millie. 186 00:15:52,995 --> 00:15:55,040 Nze Jamie, mwaniriziddwa. 187 00:15:55,041 --> 00:15:55,954 Weebale. 188 00:15:55,955 --> 00:15:57,085 Nnina okugamba nti, . 189 00:15:57,086 --> 00:16:00,567 Nnali musanyufu nnyo gwe wakwata placement eno. 190 00:16:00,568 --> 00:16:02,351 Resume yo ddala yankwatako eriiso. 191 00:16:02,352 --> 00:16:03,657 Ekyo wakiraba? 192 00:16:03,658 --> 00:16:05,921 Yee, bulungi, nali kitundu wa kakiiko akagaba emirimu. 193 00:16:06,269 --> 00:16:07,922 - Oyagala kutuula? - Mhmm. 194 00:16:07,923 --> 00:16:10,925 Uh, yeah, nali nsanyuse nnyo nti omuntu ow’omutindo gwo 195 00:16:10,926 --> 00:16:13,580 yali ayagala nnyo ebyaffe obulago obutono obw’omu nsiko. 196 00:16:13,581 --> 00:16:15,016 Oh, ojooga? 197 00:16:15,017 --> 00:16:16,235 Nze nsanyuse nnyo. 198 00:16:16,236 --> 00:16:17,846 Essomero lyange erikadde lyali ddene nnyo. 199 00:16:18,281 --> 00:16:20,326 Abayizi n'abakozi bonna abuze mu kutabulatabula. 200 00:16:20,327 --> 00:16:23,068 Wano, nsuubira nti mu butuufu 201 00:16:23,069 --> 00:16:24,895 bano bayambe abaana nga ssekinnoomu. 202 00:16:24,896 --> 00:16:26,593 Oh, obwagazi. 203 00:16:26,594 --> 00:16:28,770 Kumpi yeerabira kiki ekyo kyali nga. 204 00:16:29,379 --> 00:16:31,338 Ate ggwe okusenga mu okay? 205 00:16:31,816 --> 00:16:33,339 Ggwe ne balo oba nsonyiwa, . 206 00:16:33,340 --> 00:16:34,514 mukyala wo, oba... 207 00:16:34,515 --> 00:16:36,473 Nze ne wange, . Katonda... 208 00:16:36,778 --> 00:16:38,475 boyfriend awulikika nga takuze nnyo. 209 00:16:38,867 --> 00:16:40,563 Munno? Tim wange? 210 00:16:40,564 --> 00:16:42,652 Yange-- nze n'eyange munne omulenzi, Tim. 211 00:16:43,872 --> 00:16:46,483 Olina, uh, . onoonyezza bingi? 212 00:16:48,137 --> 00:16:49,399 Abakolagana nabo? 213 00:16:49,878 --> 00:16:51,139 Oh, Katonda, nedda, nedda. 214 00:16:51,140 --> 00:16:52,271 Nedda, ekitundu. 215 00:16:52,272 --> 00:16:53,228 Olina-- olina nga, . 216 00:16:53,229 --> 00:16:55,230 wasenguka wa? 217 00:16:55,231 --> 00:16:57,668 Ffe, uh, tuli wansi ku... enkomerero y’oluguudo lwa Pitt. 218 00:16:58,191 --> 00:17:00,409 Kino kiteeberezebwa nnyo akabuga akatono 219 00:17:00,410 --> 00:17:02,325 okwogera kino, naye nze mulowooza nti tuli baliraanwa. 220 00:17:02,978 --> 00:17:04,805 Yee, ndi mu nnyumba ya kyenvu ku nsonda. 221 00:17:04,806 --> 00:17:05,936 Oh, ojooga. 222 00:17:05,937 --> 00:17:07,590 Yee, kifo kirungi nnyo. 223 00:17:07,591 --> 00:17:08,939 Ntegeeza, kiri a amakubo amatono okuva mu kibuga, . 224 00:17:08,940 --> 00:17:11,594 naye ebibira n’eby’... emitendera gyewuunyisa. 225 00:17:13,467 --> 00:17:14,946 Kale, uh... 226 00:17:15,251 --> 00:17:17,209 ntegeeze oba, uh, . 227 00:17:17,210 --> 00:17:19,516 wali weetaaga omuntu okukulaga okwetoloola, . 228 00:17:20,517 --> 00:17:21,865 ggwe ne munno omulenzi. 229 00:17:22,954 --> 00:17:24,259 - Tewali kubuusabuusa. - Nkwagaliza olunaku olulungi. 230 00:17:24,260 --> 00:17:25,435 Eelaba. 231 00:17:39,014 --> 00:17:41,146 - Bitambula bitya? - Nkulamusizza. 232 00:17:41,147 --> 00:17:42,756 Oh, tulina yintaneeti? 233 00:17:42,757 --> 00:17:44,063 Uh, ba guys bajja week ejja. 234 00:17:45,586 --> 00:17:46,716 Hey, ggwe kya lwatu tasobola kungoba kudda mabega 235 00:17:46,717 --> 00:17:48,675 ku gig eno ku Lwakuna, nedda? 236 00:17:48,676 --> 00:17:50,243 Nnali nsobola okukutwala okutuuka ku siteegi y’eggaali y’omukka. 237 00:17:51,331 --> 00:17:52,767 Okay, yeah, webale. 238 00:17:56,075 --> 00:17:57,467 Jjangu weebaka nange. 239 00:17:59,165 --> 00:18:00,905 Nnina okuyiga ebitundu bino. 240 00:18:01,906 --> 00:18:02,994 Kaale. 241 00:18:03,430 --> 00:18:04,953 Ate enkya? 242 00:18:05,954 --> 00:18:07,041 Do you maybe wanna kola hike eyo 243 00:18:07,042 --> 00:18:08,652 wali okuntegeeza ku? 244 00:18:09,479 --> 00:18:10,958 Yee. Ekyo kyandibadde kirungi nnyo. 245 00:18:10,959 --> 00:18:12,221 Kilungi. 246 00:18:15,398 --> 00:18:17,312 Kaale. Nkwagala. 247 00:18:17,313 --> 00:18:18,532 Nkwagala. 248 00:19:09,757 --> 00:19:11,106 Kino kye kiri? 249 00:19:11,454 --> 00:19:12,454 Simanyi. 250 00:19:12,455 --> 00:19:14,283 Kino kiwulira nga kimpi. 251 00:19:14,979 --> 00:19:16,155 Waliwo kye twasubwa? 252 00:19:16,503 --> 00:19:17,765 Hee, ate ekyo? 253 00:19:23,249 --> 00:19:25,815 Kirabika nga kikuze bulungi. 254 00:19:25,816 --> 00:19:27,513 Hon, nze saagala be the dumb city folk 255 00:19:27,514 --> 00:19:29,559 eyagenda mu maaso n’okulwanyisa obutonde n’okubula. 256 00:19:34,825 --> 00:19:36,175 Kiteekeddwako akabonero, tuli balungi. 257 00:19:44,661 --> 00:19:45,749 Babe. 258 00:19:46,620 --> 00:19:47,794 Bulijjo tusobola okudda emabega. 259 00:19:47,795 --> 00:19:49,840 Kiba kyokka, . kinyuma nnyo okufuluma. 260 00:19:54,497 --> 00:19:55,802 Okay, lindako. Ndowooza bwe kiri. 261 00:19:55,803 --> 00:19:57,979 Nedda, mukwano gwange, ndowooza yali ekomyewo awo. 262 00:19:58,501 --> 00:19:59,893 Okakasa? 263 00:19:59,894 --> 00:20:01,330 Nedda. Ggwe oli? 264 00:20:11,471 --> 00:20:12,862 Kaale. Ekkubo eryo liri North. 265 00:20:12,863 --> 00:20:14,300 Kaale. 266 00:20:16,998 --> 00:20:18,825 - Ekyo tukikola ki? - Simanyi. 267 00:20:18,826 --> 00:20:20,175 Nalowooza nti kyandibadde kya muganyulo. 268 00:20:20,610 --> 00:20:22,002 Kaale. 269 00:20:22,003 --> 00:20:24,352 Watya singa tumala ne tusigala nga tugenda mu maaso ekika kya, South East-ish? 270 00:20:24,353 --> 00:20:26,136 Tetusobola kumala galowooza okumala akasekondi. 271 00:20:26,137 --> 00:20:28,183 Linda, nedda, nedda, babe, . kino kirabika kituufu, jangu. 272 00:20:28,836 --> 00:20:29,836 Babe! 273 00:20:29,837 --> 00:20:32,317 Ayi Katonda wange! 274 00:20:32,318 --> 00:20:33,535 - Babe! - Omubisi! 275 00:20:33,536 --> 00:20:35,451 - Babe! - Ayi Katonda wange! 276 00:20:36,452 --> 00:20:39,150 Ayi Katonda wange, wano! 277 00:20:57,125 --> 00:20:58,039 Oli bulungi? 278 00:20:58,518 --> 00:20:59,561 Nze ndowooza bwentyo. 279 00:20:59,562 --> 00:21:00,824 Ayi Katonda wange. 280 00:21:08,136 --> 00:21:09,441 Essimu yange. 281 00:21:09,442 --> 00:21:10,659 Omusulo. 282 00:21:10,660 --> 00:21:11,835 Osobola okugiyita? 283 00:21:14,403 --> 00:21:15,491 Nze sirina siginiini. 284 00:21:15,926 --> 00:21:16,883 Fuck. 285 00:21:16,884 --> 00:21:18,799 Demos zange zaali ku awo. 286 00:21:20,061 --> 00:21:21,454 Nze ndi bulungi, by the way. 287 00:21:22,498 --> 00:21:24,369 - Hee, bambi, oli bulungi? - Yee, si kibi. 288 00:21:24,370 --> 00:21:25,195 Ggwe okakasa? 289 00:21:25,196 --> 00:21:26,502 Nze ndi bulungi. 290 00:21:34,989 --> 00:21:36,382 Ekifo kino kye ki? 291 00:21:45,347 --> 00:21:46,653 Ekyo okiwulira? 292 00:21:47,262 --> 00:21:48,567 Kiwulira nga... 293 00:21:48,568 --> 00:21:49,699 Omujjuzo gw’abantu. 294 00:21:53,094 --> 00:21:54,703 Tulina okuva wano. 295 00:21:54,704 --> 00:21:56,140 Okudda mu kibuyaga? 296 00:22:08,849 --> 00:22:10,416 Bino byonna kye ki? 297 00:22:22,558 --> 00:22:23,732 Tusobola okuzimba omuliro. 298 00:22:23,733 --> 00:22:24,907 Linda kifulumye. 299 00:22:24,908 --> 00:22:26,257 Lwaki olina ettaala? 300 00:22:28,172 --> 00:22:29,957 Ekyo kikola ddala matter mu kiseera kino? 301 00:22:31,741 --> 00:22:33,047 Ekifo kino kinene kitya? 302 00:22:33,743 --> 00:22:34,962 Ka nkebere. 303 00:22:35,571 --> 00:22:36,746 Nkulamusizza? 304 00:22:39,836 --> 00:22:41,098 Bulungi? 305 00:22:41,795 --> 00:22:43,100 Kinene nnyo. 306 00:22:52,980 --> 00:22:53,806 Omubisi. 307 00:22:53,807 --> 00:22:54,937 Hmm? 308 00:22:54,938 --> 00:22:56,200 Okola ki? 309 00:22:57,680 --> 00:22:59,856 Jjukira bwe twali tukola watch Omusajja versus Wild? 310 00:23:00,248 --> 00:23:01,815 Yee. Ggwe okusikina tokola. 311 00:23:02,642 --> 00:23:03,772 Kaale. 312 00:23:03,773 --> 00:23:05,122 Weebale. 313 00:23:11,041 --> 00:23:12,782 Nnyonta nnyo. 314 00:23:13,130 --> 00:23:14,349 Yee, nange nange. 315 00:23:19,615 --> 00:23:20,963 Ekyo kyokka kye tulina? 316 00:23:20,964 --> 00:23:21,922 Yee. 317 00:23:25,099 --> 00:23:26,622 Olowooza ekyo kinywa? 318 00:23:27,928 --> 00:23:29,320 Nze siginywa. 319 00:23:30,626 --> 00:23:31,758 Alright, kino kimale. 320 00:23:32,541 --> 00:23:33,586 Atte gwe? 321 00:23:36,458 --> 00:23:37,807 Nasangayo eccupa endala. 322 00:23:38,939 --> 00:23:40,027 Kaale. 323 00:23:45,772 --> 00:23:46,903 Ekyo kye ki? 324 00:23:47,469 --> 00:23:48,818 Eccupa endala. 325 00:23:49,993 --> 00:23:50,994 Babe. 326 00:23:51,908 --> 00:23:53,170 Nze ssinga sikikola. 327 00:23:53,649 --> 00:23:55,434 Omusajja okusinziira ku nsiko, babe. 328 00:24:03,050 --> 00:24:05,008 Nedda, kirungi, wano. 329 00:24:26,726 --> 00:24:27,988 Kale... 330 00:24:28,379 --> 00:24:29,772 ku ekyo ekitangaavu. 331 00:24:36,387 --> 00:24:37,649 Ddi? 332 00:24:37,650 --> 00:24:38,867 Nga banaatera okusenguka. 333 00:24:38,868 --> 00:24:39,999 Ggwe? 334 00:24:40,000 --> 00:24:41,175 Mu. 335 00:24:49,183 --> 00:24:51,271 Bwe tuba tuvudde wano, . ffembi tujja kuddamu okuyimirira. 336 00:24:51,272 --> 00:24:52,491 Butereevu. 337 00:24:53,274 --> 00:24:55,057 Kati, kirungi nnyo okuwugulaza 338 00:24:55,058 --> 00:24:57,496 okuva mu nvunza zonna nti alina okuba wansi wano. 339 00:24:58,018 --> 00:25:01,151 Ekyo nsigala nkilowoozaako ekintu kye wasanga olunaku olulala. 340 00:25:02,022 --> 00:25:03,284 Nange. 341 00:25:05,852 --> 00:25:08,376 Nkulamusizza. Kiki ekyaliwo eyo? 342 00:25:14,208 --> 00:25:15,426 Bwe nnali nkyali mwana muto, . 343 00:25:16,819 --> 00:25:19,778 taata wange akomawo awaka olunaku lumu n’antegeeza 344 00:25:19,779 --> 00:25:22,521 okuyonja ekisenge kyange kubanga ye agamba nti waliwo akawoowo, 345 00:25:23,130 --> 00:25:24,523 bwentyo ngiyonja. 346 00:25:25,741 --> 00:25:28,091 Enkeera, akomawo awaka, . agamba nti kikyaliwo, 347 00:25:28,439 --> 00:25:29,876 bwentyo nddamu okugiyonja. 348 00:25:30,180 --> 00:25:32,182 Olunaku oluvannyuma lw’ekyo, ayingira, naye 349 00:25:32,792 --> 00:25:34,314 ku mulundi guno ali mu freaking out, alinga... 350 00:25:34,315 --> 00:25:36,577 ekyo kiwunya kya katonda ki? 351 00:25:36,578 --> 00:25:38,798 Era amala kutandika kukutuka ekisenge kyange nga kyawukanye, . 352 00:25:39,538 --> 00:25:40,974 naye nga talina ky’asanga. 353 00:25:41,670 --> 00:25:43,628 Era mu kiseera kino, . Nze ntya kubanga... 354 00:25:43,629 --> 00:25:45,325 tewali kuwunya. Omanyi? 355 00:25:45,326 --> 00:25:47,371 Simanyi lwaki ali okukola bwe kityo. 356 00:25:48,416 --> 00:25:50,331 Anyway, nze um... 357 00:25:51,114 --> 00:25:53,116 komawo awaka okuva ku ssomero enkeera, . 358 00:25:53,813 --> 00:25:55,162 Ngenda mu kisenge kyange, . 359 00:25:55,554 --> 00:25:57,077 era ayimiridde awo nga kino, . 360 00:25:57,599 --> 00:26:01,124 ono omubi amwenya kubanga yakizudde. 361 00:26:02,256 --> 00:26:03,518 Yali nvunza nfu. 362 00:26:05,520 --> 00:26:07,870 Yali ebadde ekola ebisu waggulu w’ekitangaala ekibuguma. 363 00:26:08,392 --> 00:26:10,960 Era buli lwe nnakozesanga ekyo ekitangaala, nnali nkifumba. 364 00:26:12,179 --> 00:26:14,137 Naye kyali kya mpolampola nnyo ne kiba nti, . 365 00:26:15,574 --> 00:26:18,053 Ekyo nnali sisobola na kukimanya Kino nnali nfuuwa omukka 366 00:26:18,054 --> 00:26:20,317 omulambo guno oguvunda buli kiro. 367 00:26:22,363 --> 00:26:24,670 Siyinza kukkiriza nti sifunye yawulira emboozi eyo emabegako. 368 00:26:29,892 --> 00:26:31,850 Byonna nnali nneerabidde 369 00:26:31,851 --> 00:26:34,593 okutuusa ekiro Nazisanga. 370 00:26:37,683 --> 00:26:40,642 Era waliwo ne detail eno nti sikugambangako, . 371 00:26:41,904 --> 00:26:45,038 teyabuulirangako muntu yenna ku bikwata ku kawoowo. 372 00:26:47,214 --> 00:26:48,214 Naye kyali kibi nnyo okusinga ekyo. 373 00:26:48,215 --> 00:26:50,086 Kyalinga a-- nga okuwooma. 374 00:26:50,478 --> 00:26:52,262 Ng’empewo bwe yali enzito, . 375 00:26:53,699 --> 00:26:54,742 era kyamala kweyongera okwonooneka 376 00:26:54,743 --> 00:26:56,876 gye nnakoma okusemberera ekisenge kyabwe eky’okusulamu. 377 00:27:00,749 --> 00:27:02,185 Oluvannyuma nnaggulawo oluggi. 378 00:27:05,972 --> 00:27:07,408 Yali anmwenya. 379 00:27:09,976 --> 00:27:11,933 Yali azuukuse n’amusanga ekitundu ekirala kyali kiweddewo 380 00:27:11,934 --> 00:27:14,153 era obwongo bwe bwamala okukutuka. 381 00:27:14,154 --> 00:27:15,938 Yali tasobola kugikolako. 382 00:27:17,113 --> 00:27:19,028 Akyagenda okwebaka buli kiro okumpi n’ekyo 383 00:27:19,550 --> 00:27:22,770 ffeesi n’akawoowo ako ak’entiisa. 384 00:27:22,771 --> 00:27:24,337 Nnali nnyimiridde awo 385 00:27:24,338 --> 00:27:27,254 okuziyira olw’obuwoomi bwe era teyategedde wadde. 386 00:27:30,474 --> 00:27:32,172 Kiringa nze n'envunza, . 387 00:27:33,173 --> 00:27:35,566 okumussa omukka gwokka ng’empewo ennungi. 388 00:27:42,704 --> 00:27:43,749 Nsonyiwa. 389 00:27:45,751 --> 00:27:47,665 Kiringa eddirisa erigguddwawo 390 00:27:47,666 --> 00:27:49,929 wakati w’ennyumba yaffe n’ekiro ekyo. 391 00:29:43,520 --> 00:29:44,565 Kiki? 392 00:29:47,524 --> 00:29:50,179 Ggwe wekka yali asobola okwebaka-mu mu mpuku ennyogovu. 393 00:29:53,052 --> 00:29:54,227 Ssaawa ziri mmeka? 394 00:29:56,707 --> 00:29:57,883 Oh, omusulo. 395 00:30:00,015 --> 00:30:01,190 Ekyo kisonseka. 396 00:30:01,930 --> 00:30:03,540 Ka tutuuke awaka. 397 00:30:04,933 --> 00:30:07,152 Naye demos zange zaali ku awo. 398 00:30:07,153 --> 00:30:08,980 Nkukyawa. 399 00:30:08,981 --> 00:30:10,330 Nedda ggwe tokola. 400 00:30:15,988 --> 00:30:16,726 Okola ki? 401 00:30:16,727 --> 00:30:18,380 Nze sirina kye nkola. 402 00:30:18,381 --> 00:30:19,555 Ekyo kye ki? 403 00:30:19,556 --> 00:30:21,341 Linda, yimirira, yimirira, lekera awo. 404 00:30:24,648 --> 00:30:26,041 Kiki ekifudde? 405 00:30:26,607 --> 00:30:27,826 Kiki? 406 00:30:29,349 --> 00:30:30,567 Ensigo oba ekintu ekirala. 407 00:30:31,046 --> 00:30:32,960 Ow, ow, ekyo kiruma. 408 00:30:32,961 --> 00:30:34,222 Nkimanyi, . oyagala kukola ki 409 00:30:34,223 --> 00:30:35,572 emisinde egy'amagulu asatu egy'okusikina? 410 00:30:37,139 --> 00:30:38,401 Nsonyiwa. 411 00:30:40,099 --> 00:30:41,317 Mpola mpola, mpola. 412 00:30:48,629 --> 00:30:49,673 Ew. 413 00:31:07,909 --> 00:31:09,084 Oh katonda wange. 414 00:31:11,652 --> 00:31:13,174 Fuck, fuck, okuzina. 415 00:31:19,703 --> 00:31:21,835 Wali mulungi impressive mu eyo. 416 00:31:23,664 --> 00:31:25,100 Jjukira bwe nnasanga North? 417 00:31:47,079 --> 00:31:48,209 Tulina okwolekera ekibuga. 418 00:31:48,210 --> 00:31:49,733 Mu nnyumba temuli mmere. 419 00:31:50,430 --> 00:31:51,735 Edda waaliwo omuceere. 420 00:31:52,127 --> 00:31:53,562 Wamma, tetunnaba kukikola ddala embalirira 421 00:31:53,563 --> 00:31:55,130 ku masimu abiri amapya. 422 00:31:56,915 --> 00:31:58,698 Naye okusooka... 423 00:31:58,699 --> 00:32:00,091 Kiki? 424 00:32:00,092 --> 00:32:01,179 Eddakiika bbiri zokka. 425 00:32:01,180 --> 00:32:02,658 - Babe. - Vaawo naawe. 426 00:32:02,659 --> 00:32:04,617 Nze nnamala kusula kiro mu mpuku. 427 00:32:04,618 --> 00:32:07,315 - Nsaba, nkwegayiridde. - Omutango. 428 00:32:07,316 --> 00:32:08,751 Alright, naye ggwe nkola ekiddako. 429 00:32:08,752 --> 00:32:10,102 Mhmm. 430 00:32:12,452 --> 00:32:13,322 Babe, jangu. 431 00:32:20,982 --> 00:32:22,244 Babe? 432 00:32:24,638 --> 00:32:26,248 Mmmm. 433 00:33:02,458 --> 00:33:04,895 Ow, Tim? 434 00:33:08,377 --> 00:33:09,944 Tim, Tim, munne! 435 00:33:10,684 --> 00:33:12,946 - Kiki? - Kiki ekifudde? 436 00:33:12,947 --> 00:33:14,078 Nze-- nsonyiwa. 437 00:33:14,079 --> 00:33:16,341 Ugh, ggwe ogezaako okubeera omusezi? 438 00:33:16,342 --> 00:33:17,604 Ekyo kyaluma nnyo. 439 00:33:19,867 --> 00:33:21,477 Honey, tolabika bulungi nnyo. 440 00:33:22,435 --> 00:33:24,219 Nze-- nze nkooye ddala. 441 00:33:27,483 --> 00:33:28,875 Ngenda kwolekera ekibuga. 442 00:33:28,876 --> 00:33:30,268 Nsobola okujja. 443 00:33:30,269 --> 00:33:31,270 Nedda, ggwe omala kuwummulamu. 444 00:33:31,879 --> 00:33:33,620 Mpozzi n’okunaabira, yeah? 445 00:35:40,790 --> 00:35:43,052 Agamba wano okozeeko okweraliikirira, okutya. 446 00:35:43,053 --> 00:35:45,098 Kino kisoboka y’omu ku abo? 447 00:35:45,099 --> 00:35:46,143 Nedda. 448 00:35:46,144 --> 00:35:47,448 Sirowooza nti bwe kiri. 449 00:35:47,449 --> 00:35:48,407 Olina emyaaka emeka? 450 00:35:49,973 --> 00:35:51,453 Mu butuufu tuli mu myaka gye gimu. 451 00:35:51,845 --> 00:35:53,889 Ndaba waliwo ebyafaayo bya... obulwadde bw’obwongo mu maka. 452 00:35:53,890 --> 00:35:55,239 Maama wo yabonaabona n'obulwadde bwa-- 453 00:35:55,240 --> 00:35:57,632 Nedda, si kintu nga ekyo. Kino kya njawulo. 454 00:35:57,633 --> 00:35:59,417 Ndowooza nti kirungi okuteesebwako ekyamutuukako. 455 00:35:59,418 --> 00:36:00,896 Kino nkifunye emboozi nga tennabaawo. 456 00:36:00,897 --> 00:36:02,203 Nze siri ye. 457 00:36:04,336 --> 00:36:05,728 Olina gw’oyogera naye? 458 00:36:06,033 --> 00:36:08,077 Famire, omusawo omujjanjabi, mikwano? 459 00:36:08,078 --> 00:36:10,167 Yee, nafuna emikwano okudda mu kibuga. 460 00:36:10,168 --> 00:36:11,865 Kale mu kitundu, . mukyala wo yekka? 461 00:36:12,170 --> 00:36:13,780 Munno, ye, . ye ye yekka. 462 00:36:15,869 --> 00:36:17,784 Kino walina akabi obumanyirivu 463 00:36:18,306 --> 00:36:20,046 nga osigadde wekka mu kifo ky’otomanyi, . 464 00:36:20,047 --> 00:36:22,005 tewali ayamba singa ekintu baali bagenda bubi, . 465 00:36:22,397 --> 00:36:24,224 okweraliikirira kuyinza okunywerera ku a ekirowoozo bwe kityo, . 466 00:36:24,225 --> 00:36:26,227 ne spiral mu okuddamu okw’okutya okw’omubiri. 467 00:36:26,967 --> 00:36:29,535 Kino mu by’ekikugu eddagala eriwummuza ebinywa, . 468 00:36:30,275 --> 00:36:32,625 ekitegeeza nti kikendeeza ku sipiidi y’omu makkati enkola y’obusimu wansi. 469 00:36:33,278 --> 00:36:35,279 Kale ne bwe kiba nti obwongo bwo atandika okusattira, . 470 00:36:35,280 --> 00:36:36,671 omubiri gwo guwummulamu, . 471 00:36:36,672 --> 00:36:38,325 okuggalawo olukoba lw’okuddamu. 472 00:36:38,326 --> 00:36:39,849 - KALE? - Yee. 473 00:36:41,460 --> 00:36:42,809 Omanyi, . mwembi mwalina omukisa. 474 00:36:43,331 --> 00:36:45,333 Waaliwo abafumbo abo nti yabula awo. 475 00:36:46,160 --> 00:36:47,292 Kiki? Ddi? 476 00:36:47,640 --> 00:36:49,249 Wakyaliwo ebipande waggulu. 477 00:36:49,250 --> 00:36:51,383 Amawulire amanene ag'ekibuga kino alabiddwako okumala akaseera. 478 00:36:52,035 --> 00:36:54,341 Omunene okusinga omusajja w’omu kitundu amazzi olusuku? 479 00:36:54,342 --> 00:36:55,516 Nze ndi siriyaasi. 480 00:36:55,517 --> 00:36:56,866 Waaliwo okunoonya okunene ne buli kimu. 481 00:36:58,172 --> 00:37:00,218 Valium? 482 00:37:01,088 --> 00:37:02,916 Kiyitibwa Diazepam kati. 483 00:37:37,429 --> 00:37:38,994 Byonna byetegefu enkya? 484 00:37:38,995 --> 00:37:40,083 Huh? 485 00:37:40,562 --> 00:37:41,780 Honey, bw’oba toli okuwulira obulungi, . 486 00:37:41,781 --> 00:37:43,085 mpozzi wandibadde osazaamu. 487 00:37:43,086 --> 00:37:45,567 Babe, bwe nsazaamu, nsobola yeerabire ku kulambula. 488 00:37:47,613 --> 00:37:49,527 Hee, tetwafuna data nnyingi, ye, . 489 00:37:49,528 --> 00:37:51,443 Mpozzi nga tetugikozesa byonna, muli ki... 490 00:37:52,487 --> 00:37:54,793 Crusing okunoonya abaana b'enkoko ku yintaneeti? 491 00:37:54,794 --> 00:37:57,013 Omanyi abantu baabuze okwetoloola wano gye buvuddeko? 492 00:37:57,405 --> 00:37:58,231 Kituufu? 493 00:37:58,232 --> 00:37:59,276 Yee. 494 00:37:59,277 --> 00:38:00,364 Hee, nkole ekirungi, . 495 00:38:00,365 --> 00:38:02,801 bwe nfa, nkwegayiridde just nuke yonna era 496 00:38:02,802 --> 00:38:05,238 byonna ku mikutu gyange egy’empuliziganya okuva mu kubeerawo. 497 00:38:05,239 --> 00:38:07,109 Nze saagala kubeera ajjukirwa olw’okuteeka ebifaananyi 498 00:38:07,110 --> 00:38:08,937 obutonde kye ki amaka awulira nga era 499 00:38:08,938 --> 00:38:10,505 okufuna likes 23. 500 00:38:10,940 --> 00:38:13,377 Bateeka bino, era ekyo kye kiri. 501 00:38:13,378 --> 00:38:15,118 Okunnyogoga. Obulamu obukulu. 502 00:38:16,337 --> 00:38:17,946 Kaale. Kale bw’ofa ekiro kino, . 503 00:38:17,947 --> 00:38:19,819 post yo esembayo kye ki? 504 00:38:21,211 --> 00:38:22,603 Twakwata eky’okukola. 505 00:38:22,604 --> 00:38:23,648 Aw. 506 00:38:23,649 --> 00:38:25,824 Ekyo kifuba nnyo basic. 507 00:38:25,825 --> 00:38:27,739 Lwaki wandinzise tag mu ekyo? 508 00:38:27,740 --> 00:38:29,654 Kubanga bino byonna omusulo gwa musingi, Tim. 509 00:38:29,655 --> 00:38:30,785 Tewali afaayo. 510 00:38:30,786 --> 00:38:32,527 Kiba bwe kityo kyokka, nga, . maama wange asobola okulaba. 511 00:38:33,223 --> 00:38:34,442 Plus, oyagala nnyo. 512 00:38:35,574 --> 00:38:36,487 Nna -nna. 513 00:38:38,968 --> 00:38:41,100 Ekyo kyandibadde kya nnaku okukimaliriza ku, naye. 514 00:38:41,101 --> 00:38:42,015 Yee. 515 00:38:43,016 --> 00:38:44,104 Kiki ekitandibadde? 516 00:38:45,888 --> 00:38:47,325 BRB ng'afa. 517 00:38:54,070 --> 00:38:55,681 Mu bufunze, . oyo ayinza okuba ani? 518 00:38:58,205 --> 00:38:59,988 - Nkulamusizza. - Nkulamusizza. 519 00:38:59,989 --> 00:39:01,163 Nsuubira nti tolina buzibu. 520 00:39:01,164 --> 00:39:03,383 Nze nali mu... ekitundu ne uh, . 521 00:39:03,384 --> 00:39:05,299 kubanga nze ekitundu, . 522 00:39:05,604 --> 00:39:07,779 era nnalowooza nti nja kukikola mu butongole mukwaniriza 523 00:39:07,780 --> 00:39:10,521 eri ekitundu ekyogerwako. 524 00:39:10,522 --> 00:39:11,435 Nkulamusizza. 525 00:39:11,436 --> 00:39:12,218 Hee, musajja wattu. 526 00:39:12,219 --> 00:39:13,088 Oh, mwana wange. 527 00:39:13,089 --> 00:39:14,481 Ono ye Mwami McCabe. 528 00:39:14,482 --> 00:39:16,004 Jamie, nga nze-- Nze nkubuulidde ebimukwatako. 529 00:39:16,005 --> 00:39:17,179 Kituufu, oh yeah, hey. 530 00:39:17,180 --> 00:39:19,052 Olina okuba Tim, . omulenzi munne. 531 00:39:19,400 --> 00:39:20,444 Kirungi okukusisinkana. 532 00:39:21,315 --> 00:39:23,055 Nsuubira nti onywa emmyuufu. 533 00:39:23,056 --> 00:39:24,665 Oh, Tim anywa ekintu kyonna. 534 00:39:24,666 --> 00:39:25,840 Nsaba muyingire. 535 00:39:25,841 --> 00:39:27,233 Oh, nedda, nedda. Saagala kuyingirira. 536 00:39:27,234 --> 00:39:28,495 Mwami McCabe, . 537 00:39:28,496 --> 00:39:29,889 Nze nkkaatiriza nti oyingirira. 538 00:39:31,978 --> 00:39:32,717 Kaale. 539 00:39:33,545 --> 00:39:34,632 Weebale. 540 00:39:34,633 --> 00:39:37,156 Wano, ku kkono yokka. 541 00:39:37,157 --> 00:39:38,376 Mwami McCabe? 542 00:39:39,202 --> 00:39:40,507 Ekyo kitiisa nnyo. 543 00:39:40,508 --> 00:39:41,726 Wamma, kyali kisingako awo enkuba yokka. 544 00:39:41,727 --> 00:39:43,118 Enkuba yali etonnya. 545 00:39:43,119 --> 00:39:45,033 Ntegeeza nti twali okutaataaganyizibwa ddala. 546 00:39:45,034 --> 00:39:47,080 Kale, omanyi ebibyo... essimu erina kkampasi. 547 00:39:47,385 --> 00:39:48,341 Yee. 548 00:39:48,342 --> 00:39:49,560 Alright, tuleme kukikola okusibira ku 549 00:39:49,561 --> 00:39:51,606 eyali alina ki endagiriro za kalidinaali. 550 00:39:54,174 --> 00:39:55,304 Kyokka, mu bujjuvu, . olina ggwe 551 00:39:55,305 --> 00:39:56,915 yalabangako ekintu kyonna nga ekyo ebweru awo? 552 00:39:56,916 --> 00:39:58,874 Nnali nfuna, nga, . vibes z’abakulembeze b’eddiini. 553 00:39:59,222 --> 00:40:00,440 Vibes za Cult? 554 00:40:00,441 --> 00:40:01,833 Honey, simanyi ku nsonga eyo. 555 00:40:01,834 --> 00:40:03,531 Kiki, tetwali mu kifo kye kimu? 556 00:40:04,010 --> 00:40:05,663 Yali mpuku, . naye nga waliwo nga a 557 00:40:05,664 --> 00:40:08,448 akagombe akanene n’ebitebe by’ekkanisa mu bisenge. 558 00:40:08,449 --> 00:40:09,755 Kyabadde kisikina kya kyewuunyo. 559 00:40:10,103 --> 00:40:13,148 Waaliwo a-- chapel efuluma mu kkubo eryo. 560 00:40:13,149 --> 00:40:15,369 - Kaale. - Naye ekyo kyagwa emyaka egiyise. 561 00:40:15,804 --> 00:40:17,588 Kyabadde nga mu wakati mu kifo ekitaliimu? 562 00:40:17,589 --> 00:40:19,198 Yee, kyali bwe kiti omulembe omupya-y 563 00:40:19,199 --> 00:40:20,853 ekibiina kya hippie dippy. 564 00:40:21,984 --> 00:40:22,811 Cult vibes ez'ekika kya Cult. 565 00:40:23,290 --> 00:40:24,639 Kiki ekyabatuukako? 566 00:40:24,987 --> 00:40:26,424 Okwetta mu bungi. 567 00:40:27,773 --> 00:40:29,383 - Nedda. - Oh, Katonda. 568 00:40:29,731 --> 00:40:31,471 Nedda. Simanyi. 569 00:40:31,472 --> 00:40:33,517 Bamala kinda, nze donno, . ekendedde okumala ekiseera. 570 00:40:33,518 --> 00:40:34,692 Ndowooza baagenda mu maaso ddi 571 00:40:34,693 --> 00:40:36,084 embeera y’obudde yatutte ekizimbe. 572 00:40:36,085 --> 00:40:37,912 Kizibu okuwandiika abakozi bammemba abapya nga bammwe 573 00:40:37,913 --> 00:40:40,568 ennyumba y’okusinzizaamu efuuka ekiyumba ekiri wansi w’ettaka. 574 00:40:42,744 --> 00:40:44,050 Nakifuna. 575 00:40:45,530 --> 00:40:46,704 Webale nnyo, mukwano gwange. 576 00:40:46,705 --> 00:40:47,532 Yee. 577 00:40:49,621 --> 00:40:50,752 Musajja wattu, emmere eno... 578 00:40:51,187 --> 00:40:53,319 Nnyinza okukola omuze wa kugendako. 579 00:40:53,320 --> 00:40:54,712 Byonna Tim. 580 00:40:54,713 --> 00:40:57,715 Sisobola kufumba kutaasa byange obulamu, era omusango gwe. 581 00:40:57,716 --> 00:40:59,194 Oh, omusango gwange? 582 00:40:59,195 --> 00:41:00,369 Oli mulungi nnyo mu bintu bino. 583 00:41:00,370 --> 00:41:01,719 Sibangako na kuyiga. 584 00:41:01,720 --> 00:41:03,938 Kale singa si nze, . wandimanyi okufumba? 585 00:41:03,939 --> 00:41:06,071 Era singa si nze, . tewandibadde ggwe wekka amakumi asatu ekintu 586 00:41:06,072 --> 00:41:07,594 nga tolina pamiti. 587 00:41:07,595 --> 00:41:08,552 Nnina layisinsi. 588 00:41:08,553 --> 00:41:09,553 Talina 589 00:41:09,554 --> 00:41:11,206 alina olukusa lw’omuyizi. 590 00:41:11,207 --> 00:41:13,295 Mu butuufu tasobola kuvuga mmotoka. 591 00:41:13,296 --> 00:41:14,688 Ddiiru nnungi, omanyi? 592 00:41:14,689 --> 00:41:16,517 Afuna omufumbi ow’obuntu, . era nsibidde wano. 593 00:41:16,996 --> 00:41:18,213 Okwatiddwa? 594 00:41:18,214 --> 00:41:19,693 Sisobola na kukikola okutuuka ku siteegi y’eggaali y’omukka 595 00:41:19,694 --> 00:41:21,042 okuggyako nga kituukagana n’enteekateeka yo. 596 00:41:21,043 --> 00:41:22,740 Tewali akukwata omuwambi, Tim. 597 00:41:22,741 --> 00:41:25,308 Nedda, abawambi tebalina okwefumba emmere yaabwe. 598 00:41:29,530 --> 00:41:32,490 Well, kiwulikika gyendi nga mumaliriza buli omu. 599 00:41:37,016 --> 00:41:38,407 Olowooza? Ntegeeza, ekyo kye nze-- 600 00:41:38,408 --> 00:41:39,757 Kiba kya kyewuunyo nnyo. 601 00:41:39,758 --> 00:41:40,540 Yee. 602 00:41:41,716 --> 00:41:43,325 Hey kyali-- kyali kirungi okukusisinkana, musajja wattu. 603 00:41:43,326 --> 00:41:44,805 Hee, naawe. Webale nnyo nate. 604 00:41:44,806 --> 00:41:46,024 Era, nja kukulaba enkya. 605 00:41:46,025 --> 00:41:47,373 Yee, oh, yee. 606 00:41:47,374 --> 00:41:48,984 - Aw. - Kaale. Eelaba. 607 00:41:49,898 --> 00:41:51,073 Eelaba. 608 00:41:54,686 --> 00:41:55,991 Alina omukwano. 609 00:41:57,515 --> 00:41:58,558 Kiki? 610 00:41:58,559 --> 00:42:00,647 Nah, nze nzekka, . Ndowooza akwagala. 611 00:42:00,648 --> 00:42:02,649 Nedda takikola. Tobeera wa kyewuunyo. 612 00:42:02,650 --> 00:42:04,390 Mhmm. 613 00:42:04,391 --> 00:42:06,088 Olabika olabika bulungi nga osanyuse by ye naye. 614 00:42:07,176 --> 00:42:08,134 Kituufu? 615 00:42:11,224 --> 00:42:12,398 Yee. Oli mutuufu. 616 00:42:12,399 --> 00:42:13,573 Nnyinza okumala gamugoberera eka. 617 00:42:13,574 --> 00:42:14,749 - Yee? - Era... 618 00:42:21,669 --> 00:42:22,670 Tim... 619 00:42:41,907 --> 00:42:44,083 Ow! Wamala kunluma? 620 00:42:45,040 --> 00:42:46,433 - Nedda. - Kiki... 621 00:42:47,042 --> 00:42:49,348 kino, . byonna oli ku nze eddakiika emu, . n'oluvannyuma ekiddako-- 622 00:42:49,349 --> 00:42:50,392 Nze, nze saakola! 623 00:42:50,393 --> 00:42:51,612 Nze just nze... 624 00:42:52,091 --> 00:42:54,396 Abamu-- ekintu kiweddewo. 625 00:42:54,397 --> 00:42:56,442 Okuva lwe twali... wano, nze just-- 626 00:42:56,443 --> 00:42:57,748 Mulekere awo n'ebyokwekwasa. 627 00:42:57,749 --> 00:42:59,967 Okwekwasa? Kino sikikola, babe. 628 00:42:59,968 --> 00:43:03,189 Tim, Katonda, bw’oba toyagala nzina Tim, yogera bugambo. 629 00:44:03,466 --> 00:44:04,728 Mmm. 630 00:44:05,817 --> 00:44:06,817 Babe. 631 00:44:06,818 --> 00:44:08,210 Oli ku nviiri zange. 632 00:44:11,083 --> 00:44:12,474 Ow, omubisi gw’enjuki. 633 00:44:12,475 --> 00:44:14,608 Ojja kwekulukuunya, . oli ku nviiri zange. 634 00:44:21,093 --> 00:44:22,268 Tim? 635 00:44:30,102 --> 00:44:31,320 Ow! 636 00:45:19,804 --> 00:45:21,414 Kiki ekifudde? 637 00:45:40,041 --> 00:45:41,173 Oli mwetegefu? 638 00:45:42,174 --> 00:45:43,870 Sirowooza nti wandibadde ogenda. 639 00:45:43,871 --> 00:45:45,003 Waliwo ekyewuunyisa. 640 00:45:46,308 --> 00:45:47,961 Ddala tetugenda yogera ku kiro ekyakeesezza olwaleero? 641 00:45:47,962 --> 00:45:49,310 Oli mu kuzannya katemba-- 642 00:45:49,311 --> 00:45:51,051 - Kiki? Okugwa eddalu? - Ekyo si kye nnali njogera. 643 00:45:51,052 --> 00:45:52,792 Nali simanyi, okay, . Nnali simanyi kye nkola. 644 00:45:52,793 --> 00:45:53,967 Bw’oba mulwadde, . olina okusigala awaka. 645 00:45:53,968 --> 00:45:55,404 Babe, jangu, . Siyinza kusubwa ggaali y’omukka. 646 00:45:57,319 --> 00:45:58,407 Saba. 647 00:46:15,773 --> 00:46:16,991 Ogenda kuba mukulu nnyo. 648 00:46:17,513 --> 00:46:20,212 Omanyi, nandikuvuze ekkubo lyonna singa nnali nsobola. 649 00:46:20,647 --> 00:46:21,822 Kirungi. 650 00:46:24,956 --> 00:46:27,654 Wuliriza, teweeraliikiriranga okudda wano ekiro kino. 651 00:46:29,134 --> 00:46:30,221 Ggwe onsudde eddalu? 652 00:46:30,222 --> 00:46:33,268 Nedda, nedda, nedda. Nze ntegeeza kusigala bweru. 653 00:46:33,921 --> 00:46:36,096 Nyumirwa akabaga ka after party, omanyi, weebake ewa Luke 654 00:46:36,097 --> 00:46:38,230 era mu butuufu kwata buli omu. 655 00:46:38,752 --> 00:46:40,798 Tewali mugaso kudda wano n’okuwulira ng’asibiddwa. 656 00:46:41,929 --> 00:46:43,147 Laba, ekyo saakitegeeza. 657 00:46:43,148 --> 00:46:44,453 Sure, naye... 658 00:46:45,150 --> 00:46:46,804 mpozzi ekifo ekimu kyandibadde kirungi. 659 00:46:48,196 --> 00:46:49,458 Okakasa? 660 00:46:50,416 --> 00:46:52,070 Okudduka. Beera wa ddembe. 661 00:46:53,898 --> 00:46:55,595 Kaale. Yee. Oli mutuufu. 662 00:46:56,204 --> 00:46:57,423 Weebale. 663 00:47:20,272 --> 00:47:21,316 Oh, jangu. 664 00:47:25,320 --> 00:47:26,365 Nedda, si kati. 665 00:47:57,483 --> 00:47:58,527 Cmon. 666 00:48:02,705 --> 00:48:03,576 Kaale. 667 00:48:04,403 --> 00:48:05,491 Omulimu munene, ttiimu. 668 00:48:05,970 --> 00:48:07,319 Nja kukulaba oluvannyuma lwa PE. 669 00:48:13,629 --> 00:48:17,154 Anna, Mwami Richardson tajja kukikola like it singa oba olwawo. 670 00:48:17,155 --> 00:48:18,330 Bambi, subwa. 671 00:48:31,082 --> 00:48:32,257 Zino mbwa zo? 672 00:48:33,954 --> 00:48:35,434 Si bwe kiri kati. 673 00:48:57,325 --> 00:48:59,545 Kiwulikika nga asikina akibuze. 674 00:49:00,589 --> 00:49:01,807 Nedda. Simanyi. 675 00:49:01,808 --> 00:49:04,942 Nze-- omanyi, mu bwesimbu, . kibadde kizibu. 676 00:49:06,160 --> 00:49:07,335 Oli bulungi? 677 00:49:07,988 --> 00:49:09,946 Nga, onnetaaga okujja waggulu awo? 678 00:49:09,947 --> 00:49:11,251 Nze-- kizina. 679 00:49:11,252 --> 00:49:12,165 Nze nzija waggulu awo. 680 00:49:12,166 --> 00:49:13,514 Nedda, nedda, nedda. 681 00:49:13,515 --> 00:49:14,994 Oboolyawo nze nkikola okuwulikika okubi okusinga bwe kuli. 682 00:49:14,995 --> 00:49:16,517 Era anyway, bannange zijja waggulu 683 00:49:16,518 --> 00:49:18,302 ku kyamisana ku Ssande, kale, 684 00:49:18,303 --> 00:49:20,435 yeah, osanga yeetaaga kyokka okulaba ffeesi emanyiddwa. 685 00:49:21,132 --> 00:49:23,220 Yee, njagala kukakasa kyokka oli bulungi. 686 00:49:23,221 --> 00:49:24,134 Ndi bulungi. 687 00:49:24,135 --> 00:49:25,657 Njagala nnyo obulamu bw’omu kyalo obusirifu. 688 00:49:25,658 --> 00:49:26,876 Nze omuboola. 689 00:49:28,269 --> 00:49:29,878 Olowooza nti oboola kubanga, . 690 00:49:29,879 --> 00:49:31,969 kiki, olina eki omulimu omutuufu gwennyini? 691 00:49:32,752 --> 00:49:34,274 Njagala nnyo Tim, . 692 00:49:34,275 --> 00:49:36,407 kyokka nga wa myaka 35 ggaayi omuzungu 693 00:49:36,408 --> 00:49:38,104 oyo akyalowooza nti ye agenda kuba muyimbi wa rock. 694 00:49:38,105 --> 00:49:39,627 Ekyo kizina kiboola. 695 00:49:39,628 --> 00:49:40,978 Ye ggaayi mulungi. 696 00:49:41,630 --> 00:49:42,804 Ye? 697 00:49:42,805 --> 00:49:44,024 Yee. 698 00:49:44,894 --> 00:49:47,200 Omanyi bulijjo ndowooza ebikwata ku mukwano gwaffe ogwasooka. 699 00:49:47,201 --> 00:49:49,333 Nagamba nti bbandi gye nsinga okwagala yali ttiimu ya Spice Girls. 700 00:49:49,334 --> 00:49:52,075 Saakimanya nti yali, nga, . ono ggaayi wa music snob. 701 00:49:52,076 --> 00:49:54,991 Era awo n’alaga ku lunaku lwaffe olw’okubiri 702 00:49:54,992 --> 00:49:56,557 nga Spice ku vinyl. 703 00:49:56,558 --> 00:49:57,777 Ekyo kiwooma. 704 00:49:58,299 --> 00:50:00,867 Naye ekyo kyali kumpi emyaka kkumi egiyise. 705 00:50:01,215 --> 00:50:02,782 Kiki ky’akoze ennaku zino? 706 00:50:11,182 --> 00:50:12,008 Nnina okugenda. 707 00:50:12,009 --> 00:50:13,139 Lwaaki? 708 00:50:19,712 --> 00:50:21,278 Millie, nneetaaga... 709 00:50:21,279 --> 00:50:22,410 Nedda, nedda, nedda. 710 00:50:30,375 --> 00:50:31,940 Okola ki wano? 711 00:50:31,941 --> 00:50:33,594 Nze just, . Nnali nneetaaga okukulaba. 712 00:50:33,595 --> 00:50:34,682 Lwaki toli mu ggaali y'omukka? 713 00:50:34,683 --> 00:50:36,859 Kino ddala kiri bwe kityo okusikina ekyewuunyisa, Tim. 714 00:50:37,425 --> 00:50:40,993 Kiringa ennyonta ennuma wonna, naye si kati. 715 00:50:40,994 --> 00:50:42,299 Si naawe. 716 00:50:47,479 --> 00:50:48,522 Mbuulira nti onjagala. 717 00:50:48,523 --> 00:50:49,481 Nze nkwetaaga. 718 00:51:17,291 --> 00:51:18,640 Tokoma. Nsaba temukoma. 719 00:51:52,413 --> 00:51:53,719 Tukola ki? 720 00:51:54,633 --> 00:51:55,851 Bambi, nze just... 721 00:51:56,287 --> 00:51:57,113 Nnalina enneewulira. 722 00:51:57,114 --> 00:51:58,071 Temwetondera. 723 00:51:58,941 --> 00:52:00,726 Ka tugezeeko kyokka awaka omulundi oguddako. 724 00:52:01,553 --> 00:52:03,076 Era mpozzi tolinda bbanga ddene bwe lityo. 725 00:52:03,424 --> 00:52:04,295 Kaale. 726 00:52:06,384 --> 00:52:07,863 Kati olina muve wano. 727 00:52:12,694 --> 00:52:14,260 Kiki-- okola ki? 728 00:52:14,261 --> 00:52:15,522 Otegeeza ki? 729 00:52:15,523 --> 00:52:18,525 Kiki, kiri-- lwaki bali ggwe, nga, tensing? 730 00:52:18,526 --> 00:52:19,439 Kiki? 731 00:52:19,440 --> 00:52:22,139 Nze... babe kiri... 732 00:52:22,748 --> 00:52:23,836 Linda. Nze nsibidde. 733 00:52:25,490 --> 00:52:26,577 Ow. Kiruma. 734 00:52:26,578 --> 00:52:27,753 Nkimanyi, nkimanyi. 735 00:52:31,409 --> 00:52:32,932 Kiki ekifudde. 736 00:52:33,802 --> 00:52:35,152 Alright, just okusika okusika okusika-- 737 00:52:57,043 --> 00:52:58,262 Yanguwa, yanguwa. 738 00:52:58,697 --> 00:53:00,306 Sisobola, sisobola Kikyasibye! 739 00:53:00,307 --> 00:53:02,743 Tim, olina okutuuka ku... muve wano, kati! 740 00:53:02,744 --> 00:53:03,788 Nze nfuba! 741 00:53:03,789 --> 00:53:05,486 Si kusikina kutambula! 742 00:53:06,966 --> 00:53:07,793 Ekyo kiruma. 743 00:53:13,190 --> 00:53:14,234 Tim... 744 00:53:16,236 --> 00:53:17,411 Mpuliriza, . mpulira nze! 745 00:53:18,107 --> 00:53:19,107 Nsonyiwa. 746 00:53:19,108 --> 00:53:20,066 Nedda, nedda. 747 00:53:39,955 --> 00:53:40,826 Ebigere byo. 748 00:53:51,880 --> 00:53:53,230 Byonna okay munda eyo? 749 00:53:57,146 --> 00:53:58,322 Just a sec. 750 00:54:20,082 --> 00:54:21,432 Byonna biteredde, Miss Wilson? 751 00:54:25,000 --> 00:54:27,699 Bambi, nnalina, uh... 752 00:54:29,527 --> 00:54:30,571 Um... 753 00:54:31,964 --> 00:54:33,791 Nnalulungi Wilson, . 754 00:54:33,792 --> 00:54:35,359 omanyi kino kya... 755 00:54:35,924 --> 00:54:37,622 ekinabiro ky’abalenzi abato. 756 00:54:41,582 --> 00:54:43,758 Bambi, nze um... 757 00:54:44,933 --> 00:54:46,631 yalina oku... 758 00:54:48,546 --> 00:54:49,459 Genda mu kibiina. 759 00:54:49,460 --> 00:54:50,330 Buli kimu kiri bulungi. 760 00:54:58,120 --> 00:55:01,689 Omulundi oguddako, gezaako okufuna okutuuka mu kinaabiro ky’abakozi, yeah. 761 00:55:06,868 --> 00:55:08,130 Era oyinza okwagala, uh... 762 00:55:09,567 --> 00:55:10,742 okuyonja. 763 00:55:13,832 --> 00:55:14,963 Omusulo. 764 00:55:28,194 --> 00:55:29,282 Babe. 765 00:55:29,804 --> 00:55:31,544 Babe, jangu, tuli just not gonna kwogera ku nsonga eno? 766 00:55:31,545 --> 00:55:34,373 Otegedde kyokoze leero? 767 00:55:34,374 --> 00:55:35,679 Nnali nsobola okugobwa. 768 00:55:35,680 --> 00:55:37,681 Oba ekisinga obubi, nga, nga 769 00:55:37,682 --> 00:55:39,073 bakwatiddwa bubi nnyo. 770 00:55:39,074 --> 00:55:41,032 Linda, nze saakola okukuleetera okukola ekintu kyonna. 771 00:55:41,033 --> 00:55:42,512 Ggwe tonzina okumala emyezi, olwo ggwe 772 00:55:42,513 --> 00:55:44,296 barge mu mulimu gwange ne nti 'Nze nneetaaga' omusulo? 773 00:55:44,297 --> 00:55:45,733 Yee, ggwe kinda bwe wakola. 774 00:55:46,517 --> 00:55:49,083 Katonda, ogezaako okunnyonoona kino? 775 00:55:49,084 --> 00:55:51,390 Omanyi, . Ntudde ku bbali. 776 00:55:51,391 --> 00:55:54,045 Nze nneefiiridde bwentyo obadde n'ekifo 777 00:55:54,046 --> 00:55:56,482 okugezaako okukola ebibyo ebirooto ebitasoboka bituukirira. 778 00:55:56,483 --> 00:55:57,744 Woah, sigenda kwetonda 779 00:55:57,745 --> 00:55:59,093 olw’okutwala akabi akamu. 780 00:55:59,094 --> 00:56:01,705 Era sisobola nate kubanga okozesa risk yonna waggulu. 781 00:56:01,706 --> 00:56:03,402 Nze-- nasenguka wano ku lwammwe. 782 00:56:03,403 --> 00:56:04,751 Obulamu bwange bwonna nabuleka emabega. 783 00:56:04,752 --> 00:56:06,013 Bulamu ki? 784 00:56:06,014 --> 00:56:07,145 Katonda, omuziki gwo? 785 00:56:07,146 --> 00:56:08,538 Olwo lwaki toli ku show yo? 786 00:56:08,539 --> 00:56:10,540 Tim, bw’oba olowooza Nkusibye, . 787 00:56:10,541 --> 00:56:12,064 lwaki tosikina tovaawo? 788 00:56:17,069 --> 00:56:18,287 Sisobola. 789 00:56:19,158 --> 00:56:20,811 Sirowooza nti ndi bulungi. 790 00:56:20,812 --> 00:56:23,988 Kiringa obwongo bwange era... omubiri gwange teguyogera. 791 00:56:23,989 --> 00:56:25,382 Totegedde. 792 00:56:26,034 --> 00:56:27,688 Ntebereza nti sikikola. 793 00:56:33,346 --> 00:56:34,565 Linda, ogenda wa? 794 00:56:35,348 --> 00:56:36,479 Okuyonja ekivundu kyo. 795 00:56:36,480 --> 00:56:37,829 Kiwulikika ng’omanyidde? 796 00:56:38,133 --> 00:56:39,396 Oyagala nzije? 797 00:56:39,918 --> 00:56:41,136 Oyagala ki, Tim? 798 00:56:41,572 --> 00:56:43,007 Sisobola kukola buli... okusalawo ku lulwo. 799 00:56:43,008 --> 00:56:44,182 Siri maama wo asikina, . 800 00:56:44,183 --> 00:56:46,184 ne bwe mba ntandise okuwulira nga ye. 801 00:56:46,185 --> 00:56:47,490 Ekyo kiteekwa okutegeeza ki? 802 00:56:47,491 --> 00:56:49,449 Nga bwe mbeera naye ekintu ekifudde. 803 00:57:20,219 --> 00:57:21,349 - Millie. - Nkulamusizza. 804 00:57:21,350 --> 00:57:22,439 Nkulamusizza. 805 00:57:23,396 --> 00:57:24,962 Ennyumba eya kyenvu ku nsonda. 806 00:57:24,963 --> 00:57:25,964 Yee. 807 00:57:29,141 --> 00:57:30,708 Kale leero, 808 00:57:31,709 --> 00:57:35,277 Nze nnali njagala kyokka okuddamu okwetonda. 809 00:57:37,628 --> 00:57:39,107 Nswala nnyo 810 00:57:39,804 --> 00:57:41,066 ebikwata ku um, . 811 00:57:42,807 --> 00:57:43,720 Oh, ekyo. 812 00:57:43,721 --> 00:57:44,503 Oh, nedda. 813 00:57:44,504 --> 00:57:46,505 Tokyogerako wadde. 814 00:57:46,506 --> 00:57:47,507 Ekyo kye... 815 00:57:48,726 --> 00:57:49,770 omukazi 816 00:57:50,728 --> 00:57:53,338 ensonga. Kiri, nsaba to nedda. 817 00:57:53,339 --> 00:57:54,732 Temuddamu kwogera, nkwegayiridde. 818 00:57:56,081 --> 00:57:57,385 Weebale. 819 00:57:57,386 --> 00:57:59,214 Hee, kiki ekikyamu? 820 00:58:01,390 --> 00:58:02,957 Bambi, um... 821 00:58:03,349 --> 00:58:05,307 Kibadde kimaze okubaawo a ddala olunaku lwa situleesi. 822 00:58:06,308 --> 00:58:08,093 Nze ne Tim just yalina olutalo olunene. 823 00:58:08,441 --> 00:58:10,443 Nsonyiwa. Kino si kye kizibu kyo. 824 00:58:11,923 --> 00:58:13,272 Oyagala kuyingira munda? 825 00:58:13,664 --> 00:58:15,186 Saagala kuyingirira. 826 00:58:15,187 --> 00:58:16,188 Nnalulungi Wilson, . 827 00:58:16,884 --> 00:58:18,407 Nze nkkaatiriza nti oyingirira. 828 00:58:19,844 --> 00:58:21,410 Nja kukufunira a egiraasi y’amazzi. 829 00:58:31,116 --> 00:58:34,162 Ggwe sure sisobola kukema ggwe n'ekintu kyonna ekikaluba? 830 00:58:34,946 --> 00:58:36,337 Nedda. Amazzi gali bulungi. 831 00:58:36,338 --> 00:58:37,470 Weebale. 832 00:58:39,994 --> 00:58:41,343 Kiki ekigenda mu maaso? 833 00:58:43,041 --> 00:58:44,390 Simanyi. 834 00:58:45,304 --> 00:58:47,524 Nsigala ndowooza eno yali nsobi. 835 00:58:48,176 --> 00:58:49,395 Nga, 836 00:58:50,352 --> 00:58:54,095 okuva lwe yasenguka, nze ne Tim tebabadde ku muko gwe gumu. 837 00:58:55,619 --> 00:58:58,577 Awo mpozzi nga tetubadde ku omuko gwe gumu okumala akaseera 838 00:58:58,578 --> 00:58:59,753 era tuli just 839 00:59:01,233 --> 00:59:02,887 okutya ennyo okukikkiriza. 840 00:59:04,541 --> 00:59:06,412 Okola ggwe, uh... 841 00:59:08,370 --> 00:59:09,676 mwagalana? 842 00:59:10,721 --> 00:59:11,809 Ntegeeza nti, yee. 843 00:59:12,940 --> 00:59:13,941 Tewali kubuusabuusa. 844 00:59:14,463 --> 00:59:15,552 Kituufu? Naye, 845 00:59:16,857 --> 00:59:19,381 Ntegeeza, sijjukira obulamu nga Tim tannabaawo, kale... 846 00:59:20,948 --> 00:59:22,994 mpozzi nga tuli ba complacent bokka. 847 00:59:24,735 --> 00:59:26,736 Kale, omanyi, . okwematira kuyinza 848 00:59:26,737 --> 00:59:28,739 oluusi bamala kuba bakwatagana. 849 00:59:30,915 --> 00:59:32,568 Oyagala kuwulira kintu kyonna 850 00:59:32,569 --> 00:59:34,483 Nsomesa siniya yange ey’omwenda ekibiina ky'ebyafaayo? 851 00:59:35,006 --> 00:59:36,268 Mu ngeri ey’okuggwaamu essuubi. 852 00:59:38,226 --> 00:59:40,619 Plato yawandiika ekyo Abayonaani ab’edda 853 00:59:40,620 --> 00:59:43,491 yakkiriza nti twatondebwa nga balina emikono ena, . 854 00:59:43,492 --> 00:59:46,278 amagulu ana, n’omutwe nga balina ffeesi bbiri. 855 00:59:47,018 --> 00:59:49,802 Naye, Zewu yatya amaanyi gaffe, . 856 00:59:49,803 --> 00:59:53,372 bwatyo yatwawulamu mu bitundu bibiri eby’enjawulo, . 857 00:59:54,242 --> 00:59:55,503 okutusaanyaawo 858 00:59:55,504 --> 00:59:58,595 okumala obulamu bwaffe mu okunoonya ekitundu ekirala. 859 01:00:00,597 --> 01:00:02,076 Bwoba olowooza nti obadde... yakizudde nti, . 860 01:00:02,903 --> 01:00:04,601 toyanguwa nnyo okukireka kigende. 861 01:00:06,298 --> 01:00:08,038 Wamma, Plato bw’aba agamba bw’atyo. 862 01:00:12,130 --> 01:00:13,522 Ggwe wekka wano? 863 01:00:14,611 --> 01:00:16,742 Nsonyiwa. Ekyo si nsonga yange. 864 01:00:16,743 --> 01:00:17,656 Oh, nedda. Nsaba Katonda. 865 01:00:17,657 --> 01:00:18,919 Nze nga nze prying. 866 01:00:19,441 --> 01:00:22,487 Uh, yeah, waaliwo babiri ku ffe nga ffe 867 01:00:22,488 --> 01:00:23,924 yasooka kugula kifo kino. 868 01:00:25,796 --> 01:00:28,406 Era osanga twali okwetoloola emyaka gye gimu 869 01:00:28,407 --> 01:00:30,539 nga mmwe ba guys, . osanga yalina kye kimu 870 01:00:31,236 --> 01:00:33,064 ensonga, entalo ze zimu. 871 01:00:35,370 --> 01:00:37,110 Era waaliwo akaseera akatono 872 01:00:37,111 --> 01:00:39,418 gye nze mu butuufu ddala yatambula n’agenda. 873 01:00:41,072 --> 01:00:43,204 Era kyali kisumulula. 874 01:00:43,770 --> 01:00:46,991 Nnalina eddembe oku... nkole kyonna kye njagala. 875 01:00:48,079 --> 01:00:49,297 Kale wakola ki? 876 01:00:50,081 --> 01:00:51,603 Oh, tewali kintu kyonna. 877 01:00:52,474 --> 01:00:53,824 Nnali munakuwavu. 878 01:00:54,346 --> 01:00:56,347 Yee. Nze just nali simanyi 879 01:00:56,348 --> 01:00:58,479 engeri y’okubeerawo ku lwange. 880 01:00:58,480 --> 01:00:59,656 Nze, nze, . 881 01:01:00,352 --> 01:01:02,571 Natuuka n’okutandika... subwa entalo ze twalina. 882 01:01:03,311 --> 01:01:05,225 Yee. Mu bulungi oba mu bubi, . 883 01:01:05,226 --> 01:01:08,186 Nze nali nze 884 01:01:09,361 --> 01:01:10,449 olw’okuba ye. 885 01:01:14,975 --> 01:01:16,455 Nze nkuba bbeeti nti omusubwa. 886 01:01:23,375 --> 01:01:24,724 Omanyi, . 887 01:01:25,638 --> 01:01:28,118 Nnina akatambi k’embaga yange 888 01:01:28,119 --> 01:01:31,338 nti mbadde ntunula olw'okwekwasa, uh-- . 889 01:01:31,339 --> 01:01:32,732 Uh, omanyi, . 890 01:01:33,994 --> 01:01:35,865 ekyo kiwulikika bulungi nnyo, . 891 01:01:35,866 --> 01:01:37,214 naye nsaanye okudda emabega. 892 01:01:37,215 --> 01:01:38,172 Weebale. 893 01:01:39,043 --> 01:01:40,131 Omulundi oguddako. 894 01:01:45,049 --> 01:01:46,354 Nsonyiwa. 895 01:01:47,834 --> 01:01:49,923 Bambi, okay, nali simanyi wa ekirala okugenda. 896 01:02:30,137 --> 01:02:31,748 Babe, oli mwetegefu okugenda ku kitanda? 897 01:02:39,016 --> 01:02:40,278 Babe? 898 01:03:00,777 --> 01:03:02,256 Oli mu tulo? 899 01:03:07,435 --> 01:03:08,914 Nsonyiwa. 900 01:03:08,915 --> 01:03:11,265 Njagala nange nsobole okuba kiki ku ffe ayagala mbeere. 901 01:04:17,157 --> 01:04:18,985 Oh, omusulo! 902 01:04:43,880 --> 01:04:45,925 Kiki? Nedda.Jjangu mujje. 903 01:04:46,665 --> 01:04:47,709 Kiki? 904 01:04:49,015 --> 01:04:50,103 Fuck. 905 01:05:06,076 --> 01:05:07,120 Mil? 906 01:06:00,086 --> 01:06:01,087 Alright, fuck kino! 907 01:06:04,525 --> 01:06:05,830 Oh fuck! 908 01:06:05,831 --> 01:06:06,919 Oh shit! 909 01:06:08,486 --> 01:06:09,921 Mwana, mwana wange, zuukuka! Zuukuka! 910 01:06:09,922 --> 01:06:10,967 Millie, zuukuka! 911 01:06:13,491 --> 01:06:14,535 Omwaana! 912 01:06:23,370 --> 01:06:24,893 Okola ki? 913 01:06:25,459 --> 01:06:26,721 Nkola ki? 914 01:06:30,029 --> 01:06:32,683 - Mpozzi nga kyali ng'okukonziba. - Okukonziba? 915 01:06:32,684 --> 01:06:35,729 Okuva ddi lw’obadde nakyo okukonziba oba otulo otambudde? 916 01:06:35,730 --> 01:06:38,603 Oboolyawo situleesi, . era nga toyamba. 917 01:06:39,386 --> 01:06:41,518 Laba, ndowooza waliwo kyantuukako mu mpuku. 918 01:06:41,519 --> 01:06:43,781 ekintu ekyo okundeetera okweyisa ng’omulalu. 919 01:06:43,782 --> 01:06:47,133 Era kati kiringa, kiringa naawe kiri mu ggwe. 920 01:06:49,266 --> 01:06:50,918 Alright, oyo abafumbo ababula, . abo abatembeeyi, . 921 01:06:50,919 --> 01:06:52,572 baali mu kkubo lye limu 922 01:06:52,573 --> 01:06:54,009 ekyo kyatutwala mu mpuku. 923 01:06:54,010 --> 01:06:56,272 Watya singa ekintu kyonna ekyatuuka ku bye bitutuukako? 924 01:06:56,273 --> 01:06:57,360 Mpulira bulungi. 925 01:06:57,361 --> 01:06:58,752 Wamma, ekyo kiri bwe kityo kubanga ozuukuse. 926 01:06:58,753 --> 01:07:00,102 Oba olina adrenalized. 927 01:07:00,103 --> 01:07:01,973 Kaale? Ndowooza kifuna ekisinga obubi ekiro. 928 01:07:01,974 --> 01:07:03,322 Kiba nga ddi ebirowoozo bikoowa, . 929 01:07:03,323 --> 01:07:05,108 omubiri gusobola okutwala ekifo. 930 01:07:06,196 --> 01:07:07,501 Wuliriza by'oyogera. 931 01:07:09,155 --> 01:07:10,199 Alright, jjukira ku makya ago 932 01:07:10,200 --> 01:07:11,331 amagulu gaffe gasibye wamu? 933 01:07:12,028 --> 01:07:13,767 Wagamba nti ekyo kyali kiwujjo kyokka. 934 01:07:13,768 --> 01:07:15,421 Okuva ddi lwe mmanyi ekintu kyonna ekikwata ku nkwaso? 935 01:07:15,422 --> 01:07:17,207 Simanyi na kiki kye kizina. 936 01:07:18,730 --> 01:07:20,513 Oluvannyuma lw’okwegatta, . tetwasobola kwawukana. 937 01:07:20,514 --> 01:07:21,645 Ekyo kinnyonnyole. 938 01:07:21,646 --> 01:07:22,907 Kyabadde kiyiseewo akaseera? 939 01:07:22,908 --> 01:07:24,778 Ekyo bulijjo kigifuula ekiruma katono. 940 01:07:24,779 --> 01:07:25,954 Babe. 941 01:07:28,479 --> 01:07:30,262 Kaale. Kaale. Teeka omukono gwo waggulu bw’otyo. 942 01:07:30,263 --> 01:07:32,047 Fuba obutakwata ku yange. 943 01:07:32,048 --> 01:07:33,440 Ojja kukiwulira. Babe, nkwegayiridde. 944 01:07:35,094 --> 01:07:37,008 Kino kya kusaaga. Ngenda kwebaka. 945 01:07:37,009 --> 01:07:40,316 Vaawo naawe. Kiringa bwe tuli magnetic, babe, nkwegayiridde. 946 01:07:40,317 --> 01:07:42,535 Ndowooza olina okwebaka mu kisenge kya sipeeya ekiro kino. 947 01:07:42,536 --> 01:07:44,756 Nzikiriziganya, twetaaga mukuume ebanga lyaffe. 948 01:07:47,628 --> 01:07:49,065 Babe, lindako. 949 01:07:57,160 --> 01:07:58,725 Nkimanyi lwaki walekera awo. 950 01:07:58,726 --> 01:07:59,944 Kubanga akaseera kano watuukayo, . 951 01:07:59,945 --> 01:08:01,032 Nnali njagala okomye. 952 01:08:01,033 --> 01:08:02,121 Nakiwulira. 953 01:08:03,514 --> 01:08:04,515 Ekyo si kye... 954 01:08:05,124 --> 01:08:06,081 kiri... 955 01:08:06,082 --> 01:08:07,778 ekyo tekirina makulu gonna. 956 01:08:07,779 --> 01:08:09,868 Olwo nkyamanyi ntya kyennyini ky'owulira? 957 01:08:10,869 --> 01:08:14,698 Okusika, ennyonta mu magumba go, mwana wange, . 958 01:08:14,699 --> 01:08:17,397 ekintu ekiri munda mu ffe kirina nga buli omu awandiikiddwa ku munne. 959 01:08:18,094 --> 01:08:19,442 Tuli balwadde, okay? 960 01:08:19,443 --> 01:08:21,574 Sisobola kukinnyonnyola, . naye kye kifo ekyo. 961 01:08:21,575 --> 01:08:22,619 Kirina okuba nga bwe kiri. 962 01:08:22,620 --> 01:08:24,186 - Tim. - Twetaaga eby'okuddamu. 963 01:08:24,187 --> 01:08:25,839 - Ngenda kuddayo. - Ddayo emabega? 964 01:08:25,840 --> 01:08:27,581 Yee, amangu ddala nga waliwo ekitangaala, nja kugenda. 965 01:08:27,929 --> 01:08:30,280 Omanyi bazadde bange bwe bali okujja okulya ekyemisana ku Ssande? 966 01:08:31,498 --> 01:08:32,760 Yee, lwaki? 967 01:08:33,457 --> 01:08:35,111 Sirowooza nti ggwe yandibadde wano. 968 01:08:36,286 --> 01:08:37,374 Ekyo kitegeeza ki? 969 01:08:37,809 --> 01:08:39,985 Kitegeeza nti, . Saagala ggwe... 970 01:08:42,727 --> 01:08:44,120 Nze saagala ggwe. 971 01:09:29,295 --> 01:09:30,557 Nkwagala. 972 01:09:32,603 --> 01:09:33,647 Kaale. 973 01:10:17,038 --> 01:10:18,083 Kiki ekifudde... 974 01:11:45,170 --> 01:11:46,213 Ayi Katonda! 975 01:11:46,214 --> 01:11:48,738 Lwaki kino kigenda mu maaso? 976 01:11:55,528 --> 01:11:56,877 Ahh, Millie, omusajja omulala! 977 01:11:59,010 --> 01:12:00,227 Mulwanye! 978 01:12:00,228 --> 01:12:02,100 Baby, olina okukirwanyisa! 979 01:12:12,415 --> 01:12:13,241 Ah! 980 01:12:24,165 --> 01:12:26,124 Njagala kufa kwokka! 981 01:12:26,472 --> 01:12:27,559 Mwana wange, ntunuulira. 982 01:12:27,560 --> 01:12:29,345 Sigala nange. Kino tusobola okukikola. 983 01:12:30,389 --> 01:12:32,609 Okay, kola ki? 984 01:12:33,914 --> 01:12:36,743 Ebiragalalagala, . empeke... ddulaaya. 985 01:12:37,570 --> 01:12:38,701 Kiki? 986 01:12:38,702 --> 01:12:40,180 Ebinywa- 987 01:12:40,181 --> 01:12:41,531 ekiwummuza! 988 01:12:56,197 --> 01:12:57,981 Valium, Valium, Omusulo! 989 01:12:57,982 --> 01:13:00,027 Kiyitibwa diazepam kati. 990 01:13:03,727 --> 01:13:05,684 Okusikina omwana-lock! 991 01:13:05,685 --> 01:13:06,643 Kikwate mu maaso! 992 01:13:14,172 --> 01:13:15,303 Bameka? 993 01:13:15,782 --> 01:13:17,393 Zitwale kyokka, zimala... 994 01:13:20,831 --> 01:13:22,398 Kijja kuyingira mangu singa tuzifuuwa! 995 01:13:41,025 --> 01:13:43,243 Teeka ebigere byo byokka ku lwange... 996 01:13:43,244 --> 01:13:44,680 n’oluvannyuma n’osikambula! 997 01:13:44,681 --> 01:13:45,898 Sisobola kukikola. 998 01:13:45,899 --> 01:13:47,247 Yee, osobola. 999 01:13:47,248 --> 01:13:48,901 Oli nnyo fucking strong. 1000 01:13:48,902 --> 01:13:50,077 Kino osobola okukikola. 1001 01:13:50,469 --> 01:13:51,643 Push, mwana wange. 1002 01:13:53,646 --> 01:13:55,343 Twetaaga kuwangaala kwokka eddakiika bbiri oba ssatu. 1003 01:13:56,127 --> 01:13:57,171 Okusindika! 1004 01:13:58,738 --> 01:13:59,738 Okusindika! 1005 01:13:59,739 --> 01:14:01,000 Kino twakifunye! 1006 01:14:01,001 --> 01:14:01,871 Nsobola okukikola. 1007 01:14:01,872 --> 01:14:02,785 Kino twakifuna. 1008 01:14:02,786 --> 01:14:03,743 Just keep pushing. 1009 01:14:08,226 --> 01:14:09,227 Sigala ng’osika! 1010 01:14:10,315 --> 01:14:11,447 Sigala ng’osika! 1011 01:14:13,927 --> 01:14:15,407 Just keep... 1012 01:14:19,237 --> 01:14:20,456 Just keep pushing... 1013 01:14:47,787 --> 01:14:48,701 Babe? 1014 01:14:50,964 --> 01:14:53,227 Nnali nsuubira nti nja kuba n’ebirala ekiseera nga tonnazuukuka. 1015 01:14:53,706 --> 01:14:54,925 Kijja kuba kirungi. 1016 01:14:55,534 --> 01:14:56,969 Kiki ekigenda mu maaso? 1017 01:14:56,970 --> 01:14:58,231 Bambi, tetulina budde 1018 01:14:58,232 --> 01:14:59,450 ku lwammwe "hem" ne "haw". ku nsonga eno. 1019 01:14:59,451 --> 01:15:00,713 Ku ki? 1020 01:15:03,760 --> 01:15:06,152 Woah babe, ono a... ekiseera ekyewuunyisa eky'okusaaga. 1021 01:15:06,153 --> 01:15:07,545 Tekyeyongera kusajjuka, . 1022 01:15:07,546 --> 01:15:09,330 kale eddagala lirina okukyali beera mu nkola yaffe, nedda? 1023 01:15:09,722 --> 01:15:11,549 Linda. Linda, linda. Babe, babe, . 1024 01:15:11,550 --> 01:15:12,985 Nnali sikyekakasa wadde ekyo kye kyali ekintu ekituufu eky’okukozesa 1025 01:15:12,986 --> 01:15:14,073 okutereeza ekisasi ky’okusikina. 1026 01:15:14,074 --> 01:15:15,248 Wuliriza, nga empeke okwambala, . 1027 01:15:15,249 --> 01:15:16,685 kigenda kuddamu okutandika. 1028 01:15:16,686 --> 01:15:17,861 Nedda, babe, babe, babe. 1029 01:15:18,514 --> 01:15:21,211 Teebereza ky’oyogerako okukola ddala ekibaawo, . 1030 01:15:21,212 --> 01:15:23,561 era mbuulira nti ekyo tekigenda ebintu bifuule bibi nnyo. 1031 01:15:23,562 --> 01:15:24,868 Whisky olw'obulumi... 1032 01:15:25,390 --> 01:15:26,521 era amangu ddala nga twawukanye, . 1033 01:15:26,522 --> 01:15:27,783 Nja kudduka emisinde gya... ekitabo ky’obujjanjabi obusookerwako. 1034 01:15:27,784 --> 01:15:29,741 Tulina obuveera, . eddagala eritta obuwuka, . 1035 01:15:29,742 --> 01:15:30,829 buli kimu kye twetaaga! 1036 01:15:30,830 --> 01:15:31,830 Ah, oli wa mukono gwa ddyo. 1037 01:15:31,831 --> 01:15:33,006 Oh, Katonda. 1038 01:15:34,138 --> 01:15:35,660 Mu butuufu, mpozzi ekyo ekyo kimala. 1039 01:15:35,661 --> 01:15:36,705 Kiki, lwaki? 1040 01:15:36,706 --> 01:15:38,489 Ndowooza nti nsobola wulira wiisiki yo. 1041 01:15:38,490 --> 01:15:40,578 Oli mutuufu mu ngalo era nga batamidde. 1042 01:15:40,579 --> 01:15:42,754 Jjukira lwe wagamba nti ggwe tebaali bankwata mu buwambe? 1043 01:15:42,755 --> 01:15:43,929 Olowooza Njagala kukola kino? 1044 01:15:43,930 --> 01:15:45,191 Nedda.N’olwekyo tokola. 1045 01:15:45,192 --> 01:15:47,280 Tuvudde mu budde. 1046 01:15:47,281 --> 01:15:48,586 Kino tulina okukikola ate nga ebiragalalagala 1047 01:15:48,587 --> 01:15:50,327 zikyali mu nkola yaffe, . olwo ne tusobola okufuna obuyambi. 1048 01:15:50,328 --> 01:15:51,241 Nsonyiwa. 1049 01:15:51,242 --> 01:15:52,721 Tulina oku... 1050 01:15:52,722 --> 01:15:54,853 Bwe tutayawukana kati, . kijja kuba kizibu nnyo oluvannyuma. 1051 01:15:54,854 --> 01:15:56,464 Waliwo okubaawo engeri endala. 1052 01:16:05,604 --> 01:16:07,650 Kikole. 1053 01:16:11,001 --> 01:16:12,132 Ahh! 1054 01:16:12,742 --> 01:16:14,046 - Nsonyiwa. - Ahh! 1055 01:16:14,047 --> 01:16:15,179 Nsonyiwa. 1056 01:16:16,963 --> 01:16:18,007 Kaale. 1057 01:16:18,008 --> 01:16:18,834 Weegendereze, Weegendereze! 1058 01:16:18,835 --> 01:16:19,661 Alright, nze nkikola. 1059 01:16:19,662 --> 01:16:20,618 Olwo kikole! 1060 01:16:20,619 --> 01:16:21,837 Nze nkikola. 1061 01:16:21,838 --> 01:16:22,838 Kikole bukozi. 1062 01:16:22,839 --> 01:16:24,188 - Nze nkikola. - Olwo kikole! 1063 01:16:29,106 --> 01:16:30,628 By the way, nsonyiwa nze teyakukkiriza emabegako. 1064 01:16:30,629 --> 01:16:31,498 Wali mutuufu, kya lwatu. 1065 01:16:31,499 --> 01:16:32,674 Babe, genda kyokka! 1066 01:16:32,675 --> 01:16:33,676 Ngenda kugenda. 1067 01:17:14,717 --> 01:17:16,195 Lekera awo, omusawo tagenda okusobola okutereeza kino! 1068 01:17:16,196 --> 01:17:17,588 Yingira mu kisenge ky’emmotoka. 1069 01:17:17,589 --> 01:17:19,068 Tulina okukuuma bingi nga bwe tutyo ebanga nga bwe kisoboka. 1070 01:17:19,069 --> 01:17:21,026 - Nedda - Omubisi gw'enjuki, empeke ziri... gonna wear off. 1071 01:17:21,027 --> 01:17:23,028 Nkimanyi, naye empeke ezisingawo ye band aid yokka. 1072 01:17:23,029 --> 01:17:24,247 Twetaaga eby’okuddamu. 1073 01:17:24,248 --> 01:17:26,858 Tim, nnaakasala nga tuyita mu mikono gyaffe egy’okusikina. 1074 01:17:26,859 --> 01:17:29,079 Tugenda mu ddwaaliro. 1075 01:17:30,254 --> 01:17:31,342 Kaale. 1076 01:17:32,473 --> 01:17:34,388 Oh linda... Omusulo. 1077 01:17:34,737 --> 01:17:36,129 Kiki? Kiki ekigenda mu maaso? 1078 01:17:36,477 --> 01:17:37,521 Ebisumuluzo byange. 1079 01:17:37,522 --> 01:17:39,175 Ndowooza nazivaako ku wa Jamie. 1080 01:17:39,176 --> 01:17:40,655 Lwaki-- lwaki wandikoze ekyo? 1081 01:17:40,656 --> 01:17:42,134 Ssaakikola mu bugenderevu. 1082 01:17:42,135 --> 01:17:43,571 - Nsonyiwa. - Vaawo naawe. 1083 01:17:47,358 --> 01:17:48,402 Ggwe ojja? 1084 01:17:49,055 --> 01:17:50,013 Nja kulinda. 1085 01:17:50,404 --> 01:17:51,623 Nga bw’ogambye, ebanga. 1086 01:17:52,668 --> 01:17:55,540 Tim, tokola kintu kyonna kya busirusiru. 1087 01:18:30,096 --> 01:18:31,054 Jamie? 1088 01:18:36,233 --> 01:18:37,321 Jamie? 1089 01:19:05,436 --> 01:19:07,132 Nsonyiwa nnyo, kiri-- nze. 1090 01:19:07,133 --> 01:19:09,831 Nze ndi just... twetaaga obuyambi. 1091 01:19:09,832 --> 01:19:11,658 Kiri, . kibeera kya maanyi... 1092 01:19:11,659 --> 01:19:12,748 Omusulo. 1093 01:19:17,578 --> 01:19:18,841 Jamie? 1094 01:19:37,424 --> 01:19:38,817 Jamie? 1095 01:19:49,654 --> 01:19:50,873 Nkulamusizza? 1096 01:22:00,393 --> 01:22:01,786 Kiki ekifudde? 1097 01:22:22,589 --> 01:22:24,374 Olunaku olusinga essanyu mu bulamu bwaffe. 1098 01:22:26,724 --> 01:22:28,508 Bino nja kubiddiza, . teweeraliikiriranga. 1099 01:22:30,075 --> 01:22:31,337 Kiki kino? 1100 01:22:31,947 --> 01:22:33,731 Entandikwa ya... ekintu ekyewuunyisa. 1101 01:22:37,778 --> 01:22:38,823 eky'okusikina? 1102 01:22:54,795 --> 01:22:56,493 Nnyamba! 1103 01:22:56,841 --> 01:22:58,189 Mubeere wala nange. 1104 01:22:58,190 --> 01:23:00,452 Naffe twasooka kutya. 1105 01:23:00,453 --> 01:23:02,325 Buli muntu ali, 1106 01:23:02,673 --> 01:23:04,240 naye kino kirabo kinene nnyo. 1107 01:23:04,805 --> 01:23:07,591 Ffe batono ab’omukisa bwe batyo abafuuka abalamu. 1108 01:23:08,287 --> 01:23:09,767 Nedda, kino saagala. 1109 01:23:11,508 --> 01:23:12,812 Omukwano guli mu buziba okusinga... 1110 01:23:12,813 --> 01:23:14,990 ekintu kyonna ky’osobola ever imagine. 1111 01:23:15,729 --> 01:23:16,904 Tewakyali bbugwe. 1112 01:23:17,514 --> 01:23:20,517 Gabana ku kutya n’ebijjukizo. 1113 01:23:21,431 --> 01:23:22,735 Kino kye kitundu ekisinga okukaluba. 1114 01:23:22,736 --> 01:23:25,782 - Olina kumala kuyisaamu. - Saba. 1115 01:23:25,783 --> 01:23:29,961 Ekirindiridde kye kisembayo okubeera n’omukwano ogw’omukwano mu mubiri ogw’obwakatonda. 1116 01:23:30,309 --> 01:23:31,832 Kikomye. 1117 01:23:34,270 --> 01:23:35,836 Kibaddewo dda. 1118 01:23:36,359 --> 01:23:38,361 Tewandiyagadde eky’okuddako. 1119 01:23:57,380 --> 01:23:58,772 Nnyamba! 1120 01:24:07,085 --> 01:24:09,261 Millie! 1121 01:24:10,784 --> 01:24:13,265 Sanyukira mu mukwano ogw’omukwano ekyo kirindiridde. 1122 01:24:14,440 --> 01:24:16,964 Tewali dissonance, ebbugumu lyokka. 1123 01:24:18,140 --> 01:24:21,316 Nsonyiwa naye kisingako okubeera nga buli omu aggule eri munne. 1124 01:24:21,317 --> 01:24:23,058 Kijja kwanguyiza ebintu okugenda mu maaso. 1125 01:24:33,633 --> 01:24:34,634 Ah! 1126 01:24:41,424 --> 01:24:45,341 Obuggya bwa Katonda bunyaze ggwe ow’engeri yo etuukiridde. 1127 01:24:45,950 --> 01:24:49,649 Naye essanyu ery’obwakatonda ekulukuta mu ffe. 1128 01:24:50,694 --> 01:24:53,088 Ojja kuba wa bbugumu nnyo. 1129 01:25:07,450 --> 01:25:08,451 Nnyamba. 1130 01:25:10,409 --> 01:25:11,454 Nnyamba. 1131 01:25:21,420 --> 01:25:22,421 Muddeyo. 1132 01:25:43,486 --> 01:25:44,530 Ahh! 1133 01:26:29,184 --> 01:26:30,489 Tosemberera nnyo. 1134 01:26:31,664 --> 01:26:32,883 Nkimanyi, nkimanyi! 1135 01:26:33,797 --> 01:26:35,885 Ekintu kino, . kibaddewo emabegako. 1136 01:26:35,886 --> 01:26:37,192 Si ffe abasoose. 1137 01:26:37,670 --> 01:26:38,802 Mmanyi. 1138 01:26:42,675 --> 01:26:44,068 Wagendayo. 1139 01:26:52,772 --> 01:26:53,598 Oh shit! 1140 01:27:06,960 --> 01:27:08,832 Nalaba ekintu wansi awo. 1141 01:27:10,268 --> 01:27:12,009 Ndowooza mmanyi okukikomya. 1142 01:27:17,014 --> 01:27:17,928 Okola ki? 1143 01:27:19,712 --> 01:27:21,278 Tetusobola kukirwanyisa emirembe gyonna. 1144 01:27:21,279 --> 01:27:23,280 Nedda! Sigala emabega! 1145 01:27:23,281 --> 01:27:25,717 Si kibi, osobola okulekawo. 1146 01:27:25,718 --> 01:27:27,719 Honey, ndi siriyaasi. 1147 01:27:27,720 --> 01:27:29,069 Tosemberera nnyo. 1148 01:27:29,505 --> 01:27:30,462 Nedda. 1149 01:27:31,071 --> 01:27:32,856 Waliwo engeri emu yokka okumaliriza kino. 1150 01:27:49,655 --> 01:27:51,222 Okola ki? 1151 01:27:51,788 --> 01:27:53,833 Kye nnandibadde nkola edda ennyo. 1152 01:28:01,711 --> 01:28:03,669 Ozina nga onjooga? 1153 01:28:06,716 --> 01:28:07,760 Babe, . 1154 01:28:08,413 --> 01:28:09,718 Nnali nneeraliikiriranga Ssandijjukira 1155 01:28:09,719 --> 01:28:11,155 gwe nnali awatali ggwe, . 1156 01:28:11,547 --> 01:28:12,808 naye, . 1157 01:28:12,809 --> 01:28:15,115 ekituufu kiri nti Nzijukira ddala kye nnali. 1158 01:28:15,768 --> 01:28:17,770 Kaale? Nnali, nnali munakuwavu. 1159 01:28:18,118 --> 01:28:20,772 Nnali situukiridde, nga nnyogovu, . 1160 01:28:20,773 --> 01:28:23,688 obudde bungi nnyo obwonooneddwa okulowooza ku 1161 01:28:23,689 --> 01:28:26,082 obulamu obulala obumu awali obusiru bwange bwonna 1162 01:28:26,083 --> 01:28:28,346 ebirooto by’abavubuka kyatuukirira, naye, . 1163 01:28:29,304 --> 01:28:31,567 babe, ggwe ekirooto ekyo kyatuukirira. 1164 01:28:32,829 --> 01:28:34,873 Nsonyiwa nnyo yantwalira ebbanga ddene nnyo, . 1165 01:28:34,874 --> 01:28:36,875 naye nze just, . Nze okusikina nsonseka era nze, . 1166 01:28:36,876 --> 01:28:40,445 Nkwagala nnyo. 1167 01:28:51,021 --> 01:28:52,457 Ggala amaaso go. 1168 01:28:52,849 --> 01:28:54,111 Kiki? 1169 01:28:54,894 --> 01:28:56,461 Wesige, nziba amaaso go. 1170 01:28:57,332 --> 01:28:58,985 Tim, okola ki? 1171 01:28:59,421 --> 01:29:01,204 Kino tekijja kuggwa okutuusa... omu ku ffe afudde. 1172 01:29:01,205 --> 01:29:02,292 Kaale? 1173 01:29:02,293 --> 01:29:03,641 Babe, nze saagala ggwe okulaba kino. 1174 01:29:03,642 --> 01:29:04,990 Tetulina budde, okay? 1175 01:29:04,991 --> 01:29:06,427 Nedda, tolina kukikola. Tolina kukikola. 1176 01:29:06,428 --> 01:29:07,646 Kijja kuba kirungi. 1177 01:29:08,299 --> 01:29:09,821 Ojja kuba bulungi. 1178 01:29:09,822 --> 01:29:11,388 Nsaba omala kugisuula. 1179 01:29:11,389 --> 01:29:12,650 Just drop it. 1180 01:29:12,651 --> 01:29:14,305 Nsaba just-- just okugisuula. 1181 01:29:25,229 --> 01:29:27,187 Babe, babe, mwana wange! 1182 01:29:27,666 --> 01:29:28,667 Oh shit! 1183 01:29:29,146 --> 01:29:30,452 Oh shit, ayi Katonda! 1184 01:29:32,018 --> 01:29:33,889 Mwana wange, hey, hey. 1185 01:29:33,890 --> 01:29:36,022 Hee, sigala nange mwana wange, hey yee, yee, hey, . 1186 01:29:36,545 --> 01:29:37,894 Olina okudduka. 1187 01:29:38,198 --> 01:29:39,722 Olina okuba ow’eddembe. 1188 01:29:40,505 --> 01:29:42,333 Sijja kuba wa ddembe okuva gyoli. 1189 01:29:43,943 --> 01:29:44,988 Obutasoboka. 1190 01:29:46,598 --> 01:29:47,816 Nsuubiza ekintu kimu. 1191 01:29:47,817 --> 01:29:49,079 Ekintu kyonna. 1192 01:29:51,168 --> 01:29:53,997 Ojja kukola post yange esembayo "BRB ng'afa." 1193 01:29:58,349 --> 01:30:00,611 Hey, hey, hey, . Millie, Millie, omusajja omulala! 1194 01:30:00,612 --> 01:30:02,309 Nedda, nedda, hey, Millie! 1195 01:30:02,745 --> 01:30:04,180 Millie! Omusulo. 1196 01:30:04,181 --> 01:30:05,181 Baby, mwana wange. 1197 01:30:05,182 --> 01:30:07,010 Baby, sigala nange, nkwegayiridde. 1198 01:30:09,273 --> 01:30:10,666 Nedda, nedda, nedda, mwana wange! 1199 01:31:07,940 --> 01:31:09,507 Okoze ki? 1200 01:31:11,074 --> 01:31:13,119 Ye yali ekkubo lyokka okukomya okuvaamu omusaayi. 1201 01:31:14,904 --> 01:31:15,992 Kiki? 1202 01:31:22,738 --> 01:31:24,087 Nedda. 1203 01:31:24,653 --> 01:31:26,481 Nedda, nedda. 1204 01:31:28,918 --> 01:31:30,789 Nnali ngezaako okukuleka ogende. 1205 01:31:32,356 --> 01:31:33,836 Obadde oyagala kunzikiriza okugenda? 1206 01:31:42,366 --> 01:31:43,889 Okola ki? 1207 01:31:52,332 --> 01:31:54,030 Ye album yo gy’oyagala ennyo, nedda? 1208 01:31:56,075 --> 01:31:57,381 Ekyo okijjukira? 1209 01:31:57,990 --> 01:32:00,689 Bulijjo nnakikuba ekifaananyi nga... amazina gaffe agasooka, naye... 1210 01:32:01,603 --> 01:32:03,343 kubanga mpozzi ekyo tekijja kubaawo kati. 1211 01:32:24,016 --> 01:32:25,583 Okakasa nti kino oyagala? 1212 01:32:27,498 --> 01:32:28,760 Nkola. 1213 01:32:53,872 --> 01:32:54,873 Nkwagala. 1214 01:32:55,439 --> 01:32:56,744 Nange nkwagal. 1215 01:32:56,745 --> 01:32:59,922 "Bbiri bwe bifuuka omu"... 1216 01:36:23,865 --> 01:36:25,040 Hey.